LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Γένεσις (Genesis) 43:13 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxGenesis 43:13 - καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν λάβετε καὶ ἀναστάντες κατάβητε πρὸς τὸν ἄνθρωπον
Listen :: Γένεσις 43
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 43:13
Take also your brother, and arise, go again unto the man:

© Info

“Take your brother also, and arise, go back to the man.

© Info

Then take your brother, and go back to the man.

© Info

Take your brother also and go back to the man at once.

© Info

Take also your brother, and arise, go again to the man.

© Info

“Take your brother also, and go back at once to the man.

© Info

“Take your brother also, and arise, return to the man;

© Info

“Take your brother also, and arise, return to the man;

© Info

“And take your brother also, and arise, return to the man;

© Info

“Take your brother [Benjamin] also, and get up, and go to the man;

© Info

Take your brother too, and go right away to the man.

© Info

Take also your brother, and arise, go again to the man;

© Info

take also your brother, and arise, go again unto the man:

© Info

'And take your brother, and rise, turn back unto the man;

© Info

And take your brother, and arise, go again to the man.

© Info

Take also your brother, and arise, go again to the man:

© Info

Take also your brother, and arise, go again to the man.

© Info

sed et fratrem vestrum tollite et ite ad virum

© Info

وَاسْتَصْحِبُوا مَعَكُمْ أَيْضاً أَخَاكُمْ وَقُومُوا ارْجِعُوا إِلَى الرَّجُلِ.

© Info

וְאֶת־אֲחִיכֶ֖ם קָ֑חוּ וְק֖וּמוּ שׁ֥וּבוּ אֶל־הָאִֽישׁ׃

© Info

καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν λάβετε καὶ ἀναστάντες κατάβητε πρὸς τὸν ἄνθρωπον

© Info

وَخُذُوا أَخَاكُمْ وَقُومُوا ارْجِعُوا إِلَى الرَّجُلِ.

© Info

And take your [fn]brother; and arise, go down to the man.

© Info

Tomad también á vuestro hermano, y levantaos, y volved á aquel varón.

© Info

Tomad también a vuestro hermano, y levantaos, y volved a aquel varón.

© Info

And take your brother and go back to the man:

© Info

也帶著你們的兄弟、起身去見那人。

© Info

Tomad también a vuestro hermano. Levantaos y volved a aquel hombre.

© Info

네 아우도 데리고 떠나 다시 그 사람에게로 가라

© Info

Prenez votre frère, et levez-vous; retournez vers cet homme.

© Info

Dazu nehmt euren Bruder, macht euch auf und kommt wieder zu dem Manne.

© Info

и брата вашего возьмите и, встав, пойдите опять к человеку тому;

© Info

Tomad también a vuestro hermano, y levantaos, y volved a aquel varón.

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 43 — Additional Translations: