LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιησούς του Ναυή (Joshua) 13:26 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxJoshua 13:26 - καὶ ἀπὸ Εσεβων ἕως Ραμωθ κατὰ τὴν Μασσηφα καὶ Βοτανιν καὶ Μααναιν ἕως τῶν ὁρίων Δαβιρ
Listen :: Ιησούς του Ναυή 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Joshua 13:26
And from Heshbon unto Ramathmizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

© Info

and from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the border of Debir,

© Info

It extended from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Lo-debar.[fn]

© Info

and from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir;

© Info

and from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir,[fn]

© Info

from Heshbon to Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim to the border of Debir;[fn]

© Info

and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of [fn]Debir;

© Info

and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of [fn]Debir;

© Info

and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of [fn]Debir;

© Info

and from Heshbon as far as Ramath-mizpeh and Betonim, and from Mahanaim as far as the border of Debir;

© Info

Their territory ran from Heshbon to Ramath Mizpah and Betonim, and from Mahanaim to the territory of Debir.

© Info

and from Heshbon to Ra'math-miz'peh and Bet'onim, and from Mahana'im to the territory of Debir,

© Info

and from Heshbon unto Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim unto the border of Debir;

© Info

and from Heshbon unto Ramath-Mispeh, and Betonim, and from Mahanaim unto the border of Debir,

© Info

and from Heshbon to Ramath-Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;

© Info

And from Heshbon to Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir;

© Info

and from Heshbon to Ramat-Hamitzpeh, and Betonim; and from Machanayim to the border of Devir;

© Info

et ab Esebon usque Ramoth Masphe et Batanim et a Manaim usque ad terminos Dabir

© Info

وَكَذَلِكَ مِنْ حَشْبُونَ إِلَى رَامَةِ الْمِصْفَاةِ وَبُطُونِيمَ، وَمِنْ مَحَنَايِمَ إِلَى حُدُودِ دَبِيرَ.

© Info

וּמֵחֶשְׁבֹּון עַד־רָמַת הַמִּצְפֶּה וּבְטֹנִים וּמִמַּחֲנַיִם עַד־גְּבוּל לִדְבִר׃

© Info

καὶ ἀπὸ Εσεβων ἕως Ραμωθ κατὰ τὴν Μασσηφα καὶ Βοτανιν καὶ Μααναιν ἕως τῶν ὁρίων Δαβιρ

© Info

وَمِنْ حَشْبُونَ إِلَى رَامَةِ الْمِصْفَاةِ وَبُطُونِيمَ، وَمِنْ مَحَنَايِمَ إِلَى تُخُمِ دَبِيرَ.

© Info

And from Esebon to Araboth by Massepha, and Botanim, and Maan to the borders of Dæbon,

© Info

Y desde Hesbón hasta Ramathmispe, y Betonim; y desde Mahanaim hasta el término de Debir:

© Info

Y desde Hesbón hasta Ramat-mizpa, y Betonim; y desde Mahanaim hasta el límite de Debir;

© Info

And from Heshbon to Ramath-mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the edge of Debir;

© Info

從希實本、到拉抹米斯巴、和比多寧、又從瑪哈念、到底璧的境界.

© Info

desde Hesbón hasta Ramat-mizpa y Betonim; desde Majanaim hasta el territorio de Lo-debar;

© Info

헤스본에서 라맛 미스베와 브도님까지와 마하나임에서 드빌 지경까지와

© Info

depuis Hesbon jusqu'à Ramath Mitspé et Bethonim, depuis Mahanaïm jusqu'à la frontière de Debir,

© Info

und von Hesbon bis gen Ramath-Mizpe und Betonim, und von Mahanaim bis an die Grenze Debirs,

© Info

и [земли] от Есевона до Рамаф-Мицфы и Ветонима и от Маханаима до пределов Давира,

© Info

Y desde Hesbón hasta Ramat-mizpa, y Betonim; y desde Mahanaim hasta el término de Debir;

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 13 — Additional Translations: