Ιησούς του Ναυή (Joshua) 4:16 :: Septuagint (LXX)

Joshua 4:16 - ἔντειλαι τοῖς ἱερεῦσιν τοῖς αἴρουσιν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης τοῦ μαρτυρίου κυρίου ἐκβῆναι ἐκ τοῦ Ιορδάνου

Read :: Ιησούς του Ναυή 4

Listen :: Ιησούς του Ναυή 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Joshua 4:16

KJVKJV (read chapter in KJV)

Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Command the priests who bear the ark of the Testimony to come up from the Jordan.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Command the priests carrying the Ark of the Covenant[fn] to come up out of the riverbed.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Command the priests carrying the ark of the covenant law to come up out of the Jordan.”

ESVESV (read chapter in ESV)

“Command the priests bearing the ark of the testimony to come up out of the Jordan.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Command the priests who carry the ark of the testimony to come up from the Jordan.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Command the priests who carry the ark of the testimony that they come up from the Jordan.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Order the priests carrying the ark of the Testimony to come up out of the Jordan.”

NETNET (read chapter in NET)

"Instruct the priests carrying the ark of the covenantal laws to come up from the Jordan."

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Command the priests who bear the ark of the testimony to come up out of the Jordan."

ASVASV (read chapter in ASV)

Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Command the priests bearing the ark of the testimony, and they come up out of the Jordan.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Command the priests who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Jordan.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Command the priests that bear the ark of the testimony, that they come up out of Jordan.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Command the Kohanim who bear the ark of the testimony, that they come up out of the Yarden.

VULVUL (read chapter in VUL)

praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de Iordane

NAVNAV (read chapter in NAV)

«مُرِ الْكَهَنَةَ حَامِلِي تَابُوتِ الشَّهَادَةِ أَنْ يَصْعَدُوا مِنْ نَهْرِ الأُرْدُنِّ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

צַוֵּה֙ אֶת־הַכֹּ֣הֲנִ֔ים נֹשְׂאֵ֖י אֲר֣וֹן הָעֵד֑וּת וְיַעֲל֖וּ מִן־הַיַּרְדֵּֽן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἔντειλαι τοῖς ἱερεῦσιν τοῖς αἴρουσιν τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης τοῦ μαρτυρίου κυρίου ἐκβῆναι ἐκ τοῦ Ιορδάνου

SVDSVD (read chapter in SVD)

«مُرِ الْكَهَنَةَ حَامِلِي تَابُوتِ الشَّهَادَةِ أَنْ يَصْعَدُوا مِنَ الأُرْدُنِّ».

BESBES (read chapter in BES)

Charge the priests that bear the ark of the covenant of the testimony of the Lord, to go up out of Jordan.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Manda á los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que suban del Jordán.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que suban del Jordán.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Give orders to the priests who take up the ark of witness, to come up out of Jordan.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你吩咐抬法櫃的祭司、從約但河裡上來。

EMEM (read chapter in EM)

--Manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que salgan del Jordán.

KORKOR (read chapter in KOR)

증거궤를 멘 제사장들을 명하여 요단에서 올라오게 하라 하신지 라

LSLS (read chapter in LS)

Ordonne aux sacrificateurs qui portent l'arche du témoignage de sortir du Jourdain.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Gebiete den Priestern, die die Lade des Zeugnisses tragen, daß sie aus dem Jordan heraufsteigen.

RSTRST (read chapter in RST)

прикажи священникам, несущим ковчег откровения, выйти Изиордана.

SESE (read chapter in SE)

Manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que suban del Jordán.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joshua Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ιησούς του Ναυή (Joshua) 4:16 :: Septuagint (LXX)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Joshua Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms