Numbers 16:1 (LXX)

Copy Options

Cite Print

Numbers 16:24 - λάλησον τῇ συναγωγῇ λέγων ἀναχωρήσατε κύκλῳ ἀπὸ τῆς συναγωγῆς Κορε

Read :: Αριθμοί 16

Listen :: Αριθμοί 16

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Numbers 16:24

KJVKJV (read chapter in KJV)

Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Speak to the congregation, saying, ‘Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.’ ”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Then tell all the people to get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Say to the assembly, ‘Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.’ ”

ESVESV (read chapter in ESV)

“Say to the congregation, Get away from the dwelling of Korah, Dathan, and Abiram.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Tell the community: Get away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Speak to the congregation, saying, ‘Get away from the areas around the [fn]tents of Korah, Dathan, and Abiram.’”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Speak to the congregation, saying, ‘Get back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram.’”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Speak to the congregation, saying, ‘Get back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram.’”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Say to the congregation, ‘Get away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram.’”

NETNET (read chapter in NET)

"Tell the community: 'Get away from around the homes of Korah, Dathan, and Abiram.'"

RSVRSV (read chapter in RSV)

"Say to the congregation, Get away from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abi'ram."

ASVASV (read chapter in ASV)

Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Speak to the congregation, saying, Withdraw yourselves from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Speak to the congregation, saying, Get away from around the tent of Korach, Datan, and Aviram.

VULVUL (read chapter in VUL)

praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiram

NAVNAV (read chapter in NAV)

«اطْلُبْ مِنَ الشَّعْبِ أَنْ يَبْتَعِدُوا مِنْ حَوَالَيْ خِيَامِ قُورَحَ وَدَاثَانَ وَأَبِيرَامَ».

WLCWLC (read chapter in WLC)

דַּבֵּ֥ר אֶל־הָעֵדָ֖ה לֵאמֹ֑ר הֵֽעָלוּ֙ מִסָּבִ֔יב לְמִשְׁכַּן־קֹ֖רַח דָּתָ֥ן וַאֲבִירָֽם׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

λάλησον τῇ συναγωγῇ λέγων ἀναχωρήσατε κύκλῳ ἀπὸ τῆς συναγωγῆς Κορε

SVDSVD (read chapter in SVD)

«كَلِّمِ الْجَمَاعَةَ قَائِلاً: اطْلَعُوا مِنْ حَوَالَيْ مَسْكَنِ قُورَحَ وَدَاثَانَ وَأَبِيرَامَ».

BESBES (read chapter in BES)

Speak to the congregation, saying, Depart from the company of Core round about.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Habla á la congregación, diciendo: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Dathán, y Abiram.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Habla a la congregación y diles: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Datán y Abiram.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Say to the people, Come away from the tent of Korah Dathan, and Abiram.

CHTCHT (read chapter in CHT)

你吩咐會眾說、你們離開可拉、大坍、亞比蘭帳棚的四圍。

EMEM (read chapter in EM)

--Habla a la congregación diciendo: "Apartaos de los alrededores de las moradas de Coré, Datán y Abiram."

KORKOR (read chapter in KOR)

회중에게 명하여 이르기를 너희는 고라와 다단과 아비람의 장막 사면에서 떠나라 하라

LSLS (read chapter in LS)

Parle à l'assemblée, et dis: Retirez-vous de toutes parts loin de la demeure de Koré, de Dathan et d'Abiram.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Sage der Gemeinde und sprich: Weicht ringsherum von der Wohnung Korahs und Dathans und Abirams.

RSTRST (read chapter in RST)

скажи обществу: отступите со всех сторон от жилища Корея, Дафана и Авирона.

SESE (read chapter in SE)

Habla a la congregación, diciendo: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Datán, y Abiram.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

KJV

BLB Searches

Search the Bible

LXX

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Numbers Chapter 16 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms