LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Αριθμοί (Numbers) 35:26 :: Septuagint (LXX)

Unchecked Copy BoxNumbers 35:26 - ἐὰν δὲ ἐξόδῳ ἐξέλθῃ φονεύσας τὰ ὅρια τῆς πόλεως εἰς ἣν κατέφυγεν ἐκεῖ
Listen :: Αριθμοί 35
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 35:26
But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;

© Info

‘But if the manslayer at any time goes outside the limits of the city of refuge where he fled,

© Info

“But if the slayer ever leaves the limits of the city of refuge,

© Info

“ ‘But if the accused ever goes outside the limits of the city of refuge to which they fled

© Info

But if the manslayer shall at any time go beyond the boundaries of his city of refuge to which he fled,

© Info

“If the one who kills someone ever goes outside the border of the city of refuge he fled to,

© Info

‘But if at any time [fn]he goes beyond the border of his city of refuge to which he flees,

© Info

‘But if the manslayer at any time goes beyond the border of his city of refuge to which he may flee,

© Info

‘But if the manslayer at any time goes beyond the border of his city of refuge to which he may flee,

© Info

‘But if at any time the one guilty of manslaughter comes outside the border of his city of refuge to which he fled,

© Info

But if the slayer at any time goes outside the boundary of the town to which he had fled,

© Info

But if the manslayer shall at any time go beyond the bounds of his city of refuge to which he fled,

© Info

But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, whither he fleeth,

© Info

'And if the man-slayer at all go out from the border of the city of his refuge whither he fleeth,

© Info

But if the manslayer shall in any way come outside the limits of the city of his refuge whither he hath fled,

© Info

But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he had fled;

© Info

But if the manslayer shall at any time go beyond the border of his city of refuge, where he flees,

© Info

si interfector extra fines urbium quae exulibus deputatae sunt

© Info

וְאִם־יָצֹא יֵצֵא הָרֹצֵחַ אֶת־גְּבוּל עִיר מִקְלָטֹו אֲשֶׁר יָנוּס שָׁמָּה׃

© Info

ἐὰν δὲ ἐξόδῳ ἐξέλθῃ φονεύσας τὰ ὅρια τῆς πόλεως εἰς ἣν κατέφυγεν ἐκεῖ

© Info

وَلكِنْ إِنْ خَرَجَ الْقَاتِلُ مِنْ حُدُودِ مَدِينَةِ مَلْجَئِهِ الَّتِي هَرَبَ إِلَيْهَا،

© Info

وَلَكِنْ إِنْ تَخَطَّى الْقَاتِلُ حُدُودَ مَدِينَةِ مَلْجَئِهِ الَّتِي لاذَ بِها،

© Info

But if the slayer should in any wise go out beyond the bounds of the city whither he fled for refuge,

© Info

Y si el homicida saliere fuera del término de su ciudad de refugio, á la cual se acogió,

© Info

Mas si el homicida saliere fuera de los límites de su ciudad de refugio, en la cual se refugió,

© Info

But if ever he goes outside the walls of the safe town where he had gone in flight,

© Info

但誤殺人的、無論甚麼時候、若出了逃城的境外.

© Info

"'Pero si el homicida sale fuera de los límites de su ciudad de refugio a donde había huido,

© Info

그러나 살인자가 어느 때든지 그 피하였던 도피성 지경 밖에 나갔다 하자

© Info

Si le meurtrier sort du territoire de la ville de refuge où il s'est enfui,

© Info

Wird aber der Totschläger aus seiner Freistadt Grenze gehen, dahin er geflohen ist,

© Info

если же убийца выйдет за предел города убежища, в который он убежал,

© Info

Y si el homicida saliere fuera del término de su ciudad de refugio, a la cual se acogió,

© Info

LXX

We are indebted to the University of Pennsylvania Center for Computer Analysis of Texts (CCAT) and their Septuagint Greek Old Testament data files. These files have been of great assistance in the preparation of the Blue Letter Bible Septuagint text. They have been used, with permission, for non-commercial use only. All requests for permission to use the Septuagint (LXX) must be directed to the University of Pennsylvania CCAT (User Agreement / Declaration Form).

BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 35 — Additional Translations: