MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 1:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 1:8 - ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
Listen :: Α΄ Κορινθίους 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 1:8
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

He will keep you strong to the end so that you will be free from all blame on the day when our Lord Jesus Christ returns.

© Info

He will also keep you firm to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will also [fn]confirm you to the end, blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will also confirm you to the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will also confirm you to the end, beyond reproach in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

And He will also confirm you to the end [keeping you strong and free of any accusation, so that you will be] blameless and beyond reproach in the day [of the return] of our Lord Jesus Christ.

© Info

He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who shall also confirm you unto the end, that ye be unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who also shall confirm you unto the end -- unblamable in the day of our Lord Jesus Christ;

© Info

who shall also confirm you to the end, unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

Who will also confirm you to the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Yeshua the Messiah.

© Info

qui et confirmabit vos usque ad finem sine crimine in die adventus Domini nostri Iesu Christi

© Info

وَهُوَ نَفْسُهُ سَيَحْفَظُكُمْ ثَابِتِينَ إِلَى النِّهَايَةِ حَتَّى تَكُونُوا بِلا عَيْبٍ فِي يَوْمِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ.

© Info

ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

© Info

ὃς καὶ βεβαιώσει ὑμᾶς ἕως τέλους ἀνεγκλήτους ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

© Info

الَّذِي سَيُثْبِتُكُمْ أَيْضًا إِلَى النِّهَايَةِ بِلاَ لَوْمٍ فِي يَوْمِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ.

© Info

El cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis sin falta en el día de nuestro Señor Jesucristo.

© Info

el cual también os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.

© Info

Who will give you strength to the end, to be free from all sin in the day of our Lord Jesus Christ.

© Info

他也必堅固你們到底、叫你們在我們主耶穌基督的日子、無可責備。

© Info

Además, él os confirmará hasta el fin, para que seáis irreprensibles en el día de nuestro Señor Jesucristo.

© Info

주께서 너희를 우리 주 예수 그리스도의 날에 책망할 것이 없는 자로 끝까지 견고케 하시리라

© Info

Il vous affermira aussi jusqu'à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de notre Seigneur Jésus Christ.

© Info

welcher auch wird euch fest erhalten bis ans Ende, daß ihr unsträflich seid auf den Tag unsers HERRN Jesu Christi.

© Info

Который и утвердит вас до конца, [чтобы вам быть] неповинными в день Господа нашего Иисуса Христа.

© Info

el cual también os confirmará que permanezcáis sin pecado hasta el fin, hasta en el día de nuestro Señor Jesús, el Cristo.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 1 — Additional Translations: