Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 10:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Corinthians 10:8 - μηδὲ πορνεύωμεν καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες

Read :: Α΄ Κορινθίους 10

Listen :: Α΄ Κορινθίους 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 10:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Nor let us commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell;

NLTNLT (read chapter in NLT)

And we must not engage in sexual immorality as some of them did, causing 23,000 of them to die in one day.

NIVNIV (read chapter in NIV)

We should not commit sexual immorality, as some of them did—and in one day twenty-three thousand of them died.

ESVESV (read chapter in ESV)

We must not indulge in sexual immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Let us not commit sexual immorality as some of them did,[fn] and in a single day twenty-three thousand people died.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Nor are we to commit sexual immorality, as some of them [fn]did, and twenty-three thousand fell in one day.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Nor let us act immorally, as some of them [fn]did, and twenty-three thousand fell in one day.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Nor let us act in sexual immorality, as some of them [fn]did, and twenty-three thousand fell in one day.

AMPAMP (read chapter in AMP)

We must not indulge in [nor tolerate] sexual immorality, as some of them did, and twenty-three thousand [suddenly] fell [dead] in a single day!

NETNET (read chapter in NET)

And let us not be immoral, as some of them were, and twenty-three thousand died in a single day.

RSVRSV (read chapter in RSV)

We must not indulge in immorality as some of them did, and twenty-three thousand fell in a single day.

ASVASV (read chapter in ASV)

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

YLTYLT (read chapter in YLT)

neither may we commit whoredom, as certain of them did commit whoredom, and there fell in one day twenty-three thousand;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Neither let us commit fornication, as some of them committed fornication, and fell in one day three and twenty thousand.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Neither let us commit lewdness, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Neither let us commit sexual immorality, as some of them committed, and in one day twenty-three thousand fell.

VULVUL (read chapter in VUL)

neque fornicemur sicut quidam ex ipsis fornicati sunt et ceciderunt una die viginti tria milia

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلا نَرْتَكِبِ الزِّنَا كَمَا فَعَلَ بَعْضُهُمْ، فَسَقَطَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ ثَلاثَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفاً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

μηδὲ πορνεύωμεν καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες

TRTR (read chapter in TR)

μηδὲ πορνεύωμεν καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν καὶ ἔπεσον ἕν μιᾷ ἡμέρᾳ εἰκοσιτρεῖς χιλιάδες

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلاَ نَزْنِ كَمَا زَنَى أُنَاسٌ مِنْهُمْ، فَسَقَطَ فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ ثَلاَثَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفًا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veinte y tres mil.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron en un día veintitrés mil.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Again, let us not give way to the desires of the flesh, as some of them did, of whom twenty-three thousand came to their end in one day.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我們也不要行姦淫、像他們有人行的、一天就倒斃了二萬三千人。

EMEM (read chapter in EM)

Ni practiquemos la inmoralidad sexual, como algunos de ellos la practicaron y en un sólo día cayeron 23.000 personas.

KORKOR (read chapter in KOR)

저희 중에 어떤 이들이 간음하다가 하루에 이만 삼천 명이 죽었나니 우리는 저희와 같이 간음하지 말자

LSLS (read chapter in LS)

Ne nous livrons point à l'impudicité, comme quelques-uns d'eux s'y livrèrent, de sorte qu'il en tomba vingt-trois mille en un seul jour.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Auch lasset uns nicht Hurerei treiben, wie etliche unter jenen Hurerei trieben, und fielen auf einen Tag dreiundzwanzigtausend.

RSTRST (read chapter in RST)

Не станем блудодействовать, как некоторые из них блудодействовали, и в один день погибло их двадцать три тысячи.

SESE (read chapter in SE)

Ni forniquemos, como algunos de ellos fornicaron, y cayeron muertos en un día veintitrés mil.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 10:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms