Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:12 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Corinthians 11:12 - ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ

Read :: Α΄ Κορινθίους 11

Listen :: Α΄ Κορινθίους 11

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 11:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For as woman came from man, even so man also comes through woman; but all things are from God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

For although the first woman came from man, every other man was born from a woman, and everything comes from God.

NIVNIV (read chapter in NIV)

For as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.

ESVESV (read chapter in ESV)

for as woman was made from man, so man is now born of woman. And all things are from God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

For just as woman came from man, so man comes through woman, and all things come from God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

For as the woman originated from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things originate from God.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

For as the woman [fn]originates from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things [fn]originate from God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

For as the woman [fn]originates from the man, so also the man has his birth through the woman, but all things [fn]originate from God.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For as the woman originates from the man, so also man is born through the woman; and all things [whether male or female] originate from God [as their Creator].

NETNET (read chapter in NET)

For just as woman came from man, so man comes through woman. But all things come from God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

for as woman was made from man, so man is now born of woman. And all things are from God.)

ASVASV (read chapter in ASV)

For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for as the woman is of the man, so also the man is through the woman, and the all things are of God.

DBYDBY (read chapter in DBY)

For as the woman is of the man, so also is the man by the woman, but all things of God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For as the woman is from the man, even so is the man also by the woman; but all things from God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.

VULVUL (read chapter in VUL)

nam sicut mulier de viro ita et vir per mulierem omnia autem ex Deo

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَكَمَا أَنَّ الْمَرْأَةَ أُخِذَتْ مِنَ الرَّجُلِ، فَإِنَّ الرَّجُلَ يَكْتَمِلُ بِالْمَرْأَةِ، وَإِنَّمَا كُلُّ شَيْءٍ هُوَ مِنَ اللهِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ

TRTR (read chapter in TR)

ὥσπερ γὰρ ἡ γυνὴ ἐκ τοῦ ἀνδρός οὕτως καὶ ὁ ἀνὴρ διὰ τῆς γυναικός· τὰ δὲ πάντα ἐκ τοῦ θεοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ كَمَا أَنَّ الْمَرْأَةَ هِيَ مِنَ الرَّجُلِ، هكَذَا الرَّجُلُ أَيْضًا هُوَ بِالْمَرْأَةِ. وَلكِنَّ جَمِيعَ الأَشْيَاءِ هِيَ مِنَ اللهِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque como la mujer es del varón, así también el varón es por la mujer: empero todo de Dios.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

porque así como la mujer procede del varón, también el varón nace de la mujer; pero todo procede de Dios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For as the woman is from the man, so the man is through the woman; but all things are from God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為女人原是由男人而出、男人也是由女人而出．但萬有都是出乎　神。

EMEM (read chapter in EM)

Porque así como la mujer proviene del hombre, así también el hombre nace de la mujer; pero todo proviene de Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

여자가 남자에게서 난 것 같이 남자도 여자로 말미암아 났으나 모든 것이 하나님에게서 났느니라

LSLS (read chapter in LS)

Car, de même que la femme a été tirée de l'homme, de même l'homme existe par la femme, et tout vient de Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

denn wie das Weib vom Manne, also kommt auch der Mann durchs Weib; aber alles von Gott.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо как жена от мужа, так и муж через жену; все же--от Бога.

SESE (read chapter in SE)

Porque como la mujer salió del varón, así también el varón nace por la mujer; todo, sin embargo, sale de Dios.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 11:12 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms