MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

Unchecked Copy Box1 Corinthians 11:19 - δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι ἵνα καὶ οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν
Listen :: Α΄ Κορινθίους 11
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 11:19
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

© Info

For there must also be factions among you, that those who are approved may be recognized among you.

© Info

But, of course, there must be divisions among you so that you who have God’s approval will be recognized!

© Info

No doubt there have to be differences among you to show which of you have God’s approval.

© Info

for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.

© Info

Indeed, it is necessary that there be factions among you, so that those who are approved may be recognized among you.

© Info

For there also have to be factions among you, so that those who are approved may become [fn]evident among you.

© Info

For there must also be factions among you, so that those who are approved may become [fn]evident among you.

© Info

For there must also be factions among you, so that those who are approved may become [fn]evident among you.

© Info

for [doubtless] there have to be factions among you, so that those who are of approved character may be clearly recognized among you.

© Info

For there must in fact be divisions among you, so that those of you who are approved may be evident.

© Info

for there must be factions among you in order that those who are genuine among you may be recognized.

© Info

For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.

© Info

for it behoveth sects also to be among you, that those approved may become manifest among you;

© Info

For there must also be sects among you, that the approved may become manifest among you.

© Info

For there must be also heresies among you, that they who are approved may be made manifest among you.

© Info

For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.

© Info

nam oportet et hereses esse ut et qui probati sunt manifesti fiant in vobis

© Info

لأَنَّهُ لابُدَّ مِنْ وُجُودِ خِلافَاتٍ بَيْنَكُمْ، حَتَّى يَبْرُزَ الْفَاضِلُونَ فِيكُمْ.

© Info

δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι ἵνα καὶ οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν

© Info

δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι ἵνα οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν

© Info

لأَنَّهُ لاَ بُدَّ أَنْ يَكُونَ بَيْنَكُمْ بِدَعٌ أَيْضًا، لِيَكُونَ الْمُزَكَّوْنَ ظَاهِرِينَ بَيْنَكُمْ.

© Info

Porque preciso es que haya entre vosotros aun herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.

© Info

Porque es preciso que entre vosotros haya disensiones, para que se hagan manifiestos entre vosotros los que son aprobados.

© Info

For divisions are necessary among you, in order that those who have God's approval may be clearly seen among you.

© Info

在你們中間不免有分門結黨的事、好叫那些有經驗的人、顯明出來。

© Info

porque es preciso que haya entre vosotros hasta partidismos, para que se manifiesten entre vosotros los que son aprobados.

© Info

너희 중에 편당이 있어야 너희 중에 옳다 인정함을 받은 자들이 나타나게 되리라

© Info

car il faut qu'il y ait aussi des sectes parmi vous, afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu de vous. -

© Info

Denn es müssen Parteien unter euch sein, auf daß die, so rechtschaffen sind, offenbar unter euch werden.

© Info

Ибо надлежит быть и разномыслиям между вами, дабы открылись между вами искусные.

© Info

Porque conviene que también haya entre vosotros herejías, para que los que son probados se manifiesten entre vosotros.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
MGNT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 11 — Additional Translations: