1 Corinthians 15:1 (MGNT)

1 Corinthians 15:6 - ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ ἐξ ὧν οἱ πλείονες μένουσιν ἕως ἄρτι τινὲς δὲ ἐκοιμήθησαν

Read :: Α΄ Κορινθίους 15

Listen :: Α΄ Κορινθίους 15

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 15:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

After that He was seen by over five hundred brethren at once, of whom the greater part remain to the present, but some have fallen asleep.

NLTNLT (read chapter in NLT)

After that, he was seen by more than 500 of his followers[fn] at one time, most of whom are still alive, though some have died.

NIVNIV (read chapter in NIV)

After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then he appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Then he appeared to over five hundred brothers and sisters at one time; most of them are still alive, but some have fallen asleep.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

After that He appeared to more than five hundred brothers and sisters at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

After that He appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep;

LSBLSB (read chapter in LSB)

After that He appeared to more than five hundred brothers at one time, most of whom remain until now, but some have fallen asleep.

AMPAMP (read chapter in AMP)

After that He appeared to more than five hundred brothers and sisters at one time, the majority of whom are still alive, but some have fallen asleep [in death].

NETNET (read chapter in NET)

Then he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.

ASVASV (read chapter in ASV)

then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain until now, but some are fallen asleep;

YLTYLT (read chapter in YLT)

afterwards he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the greater part remain till now, and certain also did fall asleep;

DBYDBY (read chapter in DBY)

Then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the most remain until now, but some also have fallen asleep.

WEBWEB (read chapter in WEB)

After that he was seen by above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain to this present, but some have fallen asleep.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep.

VULVUL (read chapter in VUL)

deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierunt

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَبَعْدَ ذلِكَ ظَهَرَ لأَكْثَرَ مِنْ خَمْسِ مِئَةِ أَخٍ مَعاً مَازَالَ مُعْظَمُهُمْ حَيًّا، فِي حِينِ رَقَدَ الآخَرُونَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ ἐξ ὧν οἱ πλείονες μένουσιν ἕως ἄρτι τινὲς δὲ ἐκοιμήθησαν

TRTR (read chapter in TR)

ἔπειτα ὤφθη ἐπάνω πεντακοσίοις ἀδελφοῖς ἐφάπαξ ἐξ ὧν οἱ πλείους μένουσιν ἕως ἄρτι τινὲς δὲ καὶ ἐκοιμήθησαν·

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَبَعْدَ ذلِكَ ظَهَرَ دَفْعَةً وَاحِدَةً لأَكْثَرَ مِنْ خَمْسِمِئَةِ أَخٍ، أَكْثَرُهُمْ بَاق إِلَى الآنَ. وَلكِنَّ بَعْضَهُمْ قَدْ رَقَدُوا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Después apareció á más de quinientos hermanos juntos; de los cuales muchos viven aún, y otros son muertos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Después apareció a más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven aún, y otros ya duermen.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Then by more than five hundred brothers at the same time, most of whom are still living, but some are sleeping;

CHTCHT (read chapter in CHT)

後來一時顯給五百多弟兄看、其中一大半到如今還在、卻也有已經睡了的．

EMEM (read chapter in EM)

Luego apareció a más de quinientos hermanos a la vez, de los cuales muchos viven todavía; y otros ya duermen.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 후에 오백여 형제에게 일시에 보이셨나니 그 중에 지금까지 태반이나 살아 있고 어떤이는 잠들었으며

LSLS (read chapter in LS)

Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darnach ist er gesehen worden von mehr denn fünfhundert Brüdern auf einmal, deren noch viele leben, etliche aber sind entschlafen.

RSTRST (read chapter in RST)

потом явился более нежели пятистам братий в одно время, из которых большая часть доныне в живых, а некоторые и почили;

SESE (read chapter in SE)

Después apareció a más de quinientos hermanos juntos; de los cuales muchos viven aún, y otros son muertos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 15 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms