Copy Options

Cite Print

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 2:10 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Corinthians 2:10 - ἡμῖν δὲ ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ

Read :: Α΄ Κορινθίους 2

Listen :: Α΄ Κορινθίους 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Corinthians 2:10

KJVKJV (read chapter in KJV)

But God hath revealed them unto us by his Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But God has revealed them to us through His Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But[fn] it was to us that God revealed these things by his Spirit. For his Spirit searches out everything and shows us God’s deep secrets.

NIVNIV (read chapter in NIV)

these are the things God has revealed to us by his Spirit. The Spirit searches all things, even the deep things of God.

ESVESV (read chapter in ESV)

these things God has revealed to us through the Spirit. For the Spirit searches everything, even the depths of God.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Now God has revealed these things to us by the Spirit, since the Spirit searches everything, even the depths of God.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

[fn]For to us God^G2316 revealed^G601 them through^G1223 the Spirit^G4151; for the Spirit^G4151 searches^G2045 all^G3956 things^G3956, even^G2532 the depths^G899 of God^G2316.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

[fn]For to us God revealed them through the Spirit; for the Spirit searches all things, even the depths of God.

LSBLSB (read chapter in LSB)

[fn]But to us God^G2316 revealed^G601 them through^G1223 the Spirit^G4151, for the Spirit^G4151 searches^G2045 all^G3956 things^G3956, even^G2532 the depths^G899 of God^G2316.

AMPAMP (read chapter in AMP)

For God has unveiled them and revealed them to us through the [Holy] Spirit; for the Spirit searches all things [diligently], even [sounding and measuring] the [profound] depths of God [the divine counsels and things far beyond human understanding].

NETNET (read chapter in NET)

God has revealed these to us by the Spirit. For the Spirit searches all things, even the deep things of God.

RSVRSV (read chapter in RSV)

God has revealed to us through the Spirit. For the Spirit searches everything, even the depths of God.

ASVASV (read chapter in ASV)

But unto us God revealed them through the Spirit: for the Spirit searcheth all things, yea, the deep things of God.

YLTYLT (read chapter in YLT)

but to us did God reveal them through His Spirit, for the Spirit all things doth search, even the depths of God,

DBYDBY (read chapter in DBY)

but God has revealed to us by his Spirit; for the Spirit searches all things, even the depths of God.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But God hath revealed them to us by his Spirit; for the Spirit searcheth all things, even the deep things of God.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But to us, God revealed them through the Spirit. For the Spirit searches all things, yes, the deep things of God.

VULVUL (read chapter in VUL)

nobis autem revelavit Deus per Spiritum suum Spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda Dei

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّ اللهَ كَشَفَ لَنَا ذَلِكَ بِالرُّوحِ. فَإِنَّ الرُّوحَ يَتَقَصَّى كُلَّ شَيْءٍ، حَتَّى أَعْمَاقَ اللهِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἡμῖν δὲ ἀπεκάλυψεν ὁ θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐραυνᾷ καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ

TRTR (read chapter in TR)

ἡμῖν δὲ ὁ θεὸς ἀπεκάλυψεν διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ· τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα ἐρευνᾷ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَأَعْلَنَهُ اللهُ لَنَا نَحْنُ بِرُوحِهِ. لأَنَّ الرُّوحَ يَفْحَصُ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى أَعْمَاقَ اللهِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Empero Dios nos lo reveló á nosotros por el Espíritu: porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pero Dios nos las reveló a nosotros por el Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But God has given us the revelation of these things through his Spirit, for the Spirit makes search into all things, even the deep things of God.

CHTCHT (read chapter in CHT)

只有　神藉著聖靈向我們顯明了．因為聖靈參透萬事、就是　神深奧的事也參透了。

EMEM (read chapter in EM)

Pero a nosotros Dios nos las reveló por el Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun las cosas profundas de Dios.

KORKOR (read chapter in KOR)

오직 하나님이 성령으로 이것을 우리에게 보이셨으니 성령은 모든 것 곧 하나님의 깊은 것이라도 통달하시느니라

LSLS (read chapter in LS)

Dieu nous les a révélées par l'Esprit. Car l'Esprit sonde tout, même les profondeurs de Dieu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Uns aber hat es Gott offenbart durch seinen Geist; denn der Geist erforscht alle Dinge, auch die Tiefen der Gottheit.

RSTRST (read chapter in RST)

А нам Бог открыл [это] Духом Своим; ибо Дух все проницает, и глубины Божии.

SESE (read chapter in SE)

Pero Dios nos lo reveló a nosotros por su Espíritu; porque el Espíritu todo lo escudriña, aun lo profundo de Dios.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 2:10 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Corinthians Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms