MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Α΄ Κορινθίους (1 Corinthians) 4:2 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box1 Corinthians 4:2 - ὧδε λοιπὸν ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις ἵνα πιστός τις εὑρεθῇ
Listen :: Α΄ Κορινθίους 4
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Corinthians 4:2
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.

© Info

Moreover it is required in stewards that one be found faithful.

© Info

Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.

© Info

Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful.

© Info

Moreover, it is required of stewards that they be found faithful.

© Info

In this regard, it is required that managers be found faithful.

© Info

In this case, moreover, it is required [fn]of stewards that one be found trustworthy.

© Info

In this case, moreover, it is required [fn]of stewards that one be found trustworthy.

© Info

In this case, moreover, it is required [fn]of stewards that one be found faithful.

© Info

In this case, moreover, it is required [as essential and demanded] of stewards that one be found faithful and trustworthy.

© Info

Now what is sought in stewards is that one be found faithful.

© Info

Moreover it is required of stewards that they be found trustworthy.

© Info

Here, moreover, it is required in stewards, that a man be found faithful.

© Info

and as to the rest, it is required in the stewards that one may be found faithful,

© Info

Here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.

© Info

Moreover, it is required in stewards that a man be found faithful.

© Info

Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful.

© Info

hic iam quaeritur inter dispensatores ut fidelis quis inveniatur

© Info

وَالْمَطْلُوبُ مِنَ الْوُكَلاءِ، قَبْلَ كُلِّ شَيْءٍ، أَنْ يُوجَدَ كُلٌّ مِنْهُمْ أَمِيناً.

© Info

ὧδε λοιπὸν ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις ἵνα πιστός τις εὑρεθῇ

© Info

δὲ λοιπὸν ζητεῖται ἐν τοῖς οἰκονόμοις ἵνα πιστός τις εὑρεθῇ

© Info

ثُمَّ يُسْأَلُ فِي الْوُكَلاَءِ لِكَيْ يُوجَدَ الإِنْسَانُ أَمِينًا.

© Info

Mas ahora se requiere en los dispensadores, que cada uno sea hallado fiel.

© Info

Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel.

© Info

And it is right for such servants to be safe persons.

© Info

所求於管家的、是要他有忠心。

© Info

Ahora bien, lo que se requiere de los mayordomos es que cada uno sea hallado fiel.

© Info

그리고 맡은 자들에게 구할 것은 충성이니라

© Info

Du reste, ce qu'on demande des dispensateurs, c'est que chacun soit trouvé fidèle.

© Info

Nun sucht man nicht mehr an den Haushaltern, denn daß sie treu erfunden werden.

© Info

От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.

© Info

Se requiere sin embargo en los dispensadores, que cada uno sea hallado fiel.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Corinthians Chapter 4 — Additional Translations: