Copy Options

Cite Print

Α΄ Τιμόθεο (1 Timothy) 1:17 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Timothy 1:17 - τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν

Read :: Α΄ Τιμόθεο 1

Listen :: Α΄ Τιμόθεο 1

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Timothy 1:17

KJVKJV (read chapter in KJV)

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise,[fn] be honor and glory forever and ever. Amen.

NLTNLT (read chapter in NLT)

All honor and glory to God forever and ever! He is the eternal King, the unseen one who never dies; he alone is God. Amen.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

ESVESV (read chapter in ESV)

To the King of the ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever.[fn] Amen.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Now to the King eternal, immortal, invisible, the only[fn] God, be honor and glory forever and ever. Amen.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now to the King [fn]eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory [fn]forever and ever. Amen.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now to the King [fn]eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory [fn]forever and ever. Amen.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now to the King of the [fn]ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory [fn]forever and ever. Amen.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now to the King of the ages [eternal], immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

NETNET (read chapter in NET)

Now to the eternal king, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever! Amen.

RSVRSV (read chapter in RSV)

To the King of ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

ASVASV (read chapter in ASV)

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and to the King of the ages, the incorruptible, invisible, only wise God, is honour and glory -- to the ages of the ages! Amen.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Now to the King of the ages, the incorruptible, invisible, only God, honour and glory to the ages of ages. Amen.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Now to the King eternal, immortal, invisible, God the only wise, be honor and glory for ever and ever. Amen.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amein.

VULVUL (read chapter in VUL)

regi autem saeculorum inmortali invisibili soli Deo honor et gloria in saecula saeculorum amen

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν

TRTR (read chapter in TR)

τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ σοφῶ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَمَلِكُ الدُّهُورِ الَّذِي لاَ يَفْنَى وَلاَ يُرَى، الإِلهُ الْحَكِيمُ وَحْدَهُ، لَهُ الْكَرَامَةُ وَالْمَجْدُ إِلَى دَهْرِ الدُّهُورِ. آمِينَ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلِلْمَلِكِ الأَزَلِيِّ، اللهِ الْوَاحِدِ غَيْرِ الْمَنْظُورِ وَغَيْرِ الْفَانِي، الْكَرَامَةُ وَالْمَجْدُ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ. آمِين!

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por tanto, al Rey de siglos, inmortal, invisible, al solo sabio Dios sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único y sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now to the King eternal, ever-living, unseen, the only God, be honour and glory for ever and ever. So be it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

但願尊貴榮耀歸與那不能朽壞不能看見永世的君王、獨一的　神、直到永永遠遠。阿們。

EMEM (read chapter in EM)

Por tanto, al Rey de los siglos, al inmortal, invisible y único Dios, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

KORKOR (read chapter in KOR)

만세의 왕 곧 썩지 아니하고 보이지 아니하고 홀로 하나이신 하나님께 존귀와 영광이 세세토록 있을지이다 아멘

LSLS (read chapter in LS)

Au roi des siècles, immortel, invisible, seul Dieu, soient honneur et gloire, aux siècles des siècles! Amen!

LUTLUT (read chapter in LUT)

Aber Gott, dem ewigen König, dem Unvergänglichen und Unsichtbaren und allein Weisen, sei Ehre und Preis in Ewigkeit! Amen.

RSTRST (read chapter in RST)

Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.

SESE (read chapter in SE)

Por tanto, al Rey para siempre, inmortal, invisible, al único sabio Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Timothy Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Τιμόθεο (1 Timothy) 1:17 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Timothy Chapter 1 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms