Copy Options

Cite Print

Α΄ Τιμόθεο (1 Timothy) 3:12 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

1 Timothy 3:12 - διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων

Read :: Α΄ Τιμόθεο 3

Listen :: Α΄ Τιμόθεο 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Timothy 3:12

KJVKJV (read chapter in KJV)

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Let deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

NLTNLT (read chapter in NLT)

A deacon must be faithful to his wife, and he must manage his children and household well.

NIVNIV (read chapter in NIV)

A deacon must be faithful to his wife and must manage his children and his household well.

ESVESV (read chapter in ESV)

Let deacons each be the husband of one wife, managing their children and their own households well.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Deacons are to be husbands of one wife, managing their children and their own households competently.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Deacons must be husbands of one wife, and [fn]good managers of their children and their own households.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Deacons must be husbands of only one wife, and [fn]good managers of their children and their own households.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Deacons must be husbands of only one wife, leading their children and their own households well.

AMPAMP (read chapter in AMP)

Deacons must be husbands of only one wife, and good managers of their children and their own households.

NETNET (read chapter in NET)

Deacons must be husbands of one wife and good managers of their children and their own households.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Let deacons be the husband of one wife, and let them manage their children and their households well;

ASVASV (read chapter in ASV)

Let deacons be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

YLTYLT (read chapter in YLT)

Ministrants -- let them be of one wife husbands; the children leading well, and their own houses,

DBYDBY (read chapter in DBY)

Let the ministers be husbands of one wife, conducting their children and their own houses well:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children, and their own houses well.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Let shammashim be husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.

VULVUL (read chapter in VUL)

diacones sint unius uxoris viri qui filiis suis bene praesunt et suis domibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَمَا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ كُلُّ مُدَبِّرٍ زَوْجاً لامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ، يُحْسِنُ تَدْبِيرَ أَوْلادِهِ وَبَيْتِهِ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων

TRTR (read chapter in TR)

διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِيَكُنِ الشَّمَامِسَةُ كُلٌّ بَعْلَ امْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ، مُدَبِّرِينَ أَوْلاَدَهُمْ وَبُيُوتَهُمْ حَسَنًا،

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Los diáconos sean maridos de una mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Los diáconos sean maridos de una sola mujer, y que gobiernen bien sus hijos y sus casas.

BBEBBE (read chapter in BBE)

Let Deacons be husbands of one wife, ruling their children and their houses well.

CHTCHT (read chapter in CHT)

執事只要作一個婦人的丈夫、好好管理兒女和自己的家。

EMEM (read chapter in EM)

Los diáconos sean maridos de una sola mujer; que gobiernen bien a sus hijos y sus propias casas.

KORKOR (read chapter in KOR)

집사들은 한 아내의 남편이 되어 자녀와 자기 집을 잘 다스리는 자일지니

LSLS (read chapter in LS)

Les diacres doivent être maris d'une seule femme, et diriger bien leurs enfants et leurs propres maisons;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Die Diener laß einen jeglichen sein eines Weibes Mann, die ihren Kindern wohl vorstehen und ihren eigenen Häusern.

RSTRST (read chapter in RST)

Диакон должен быть муж одной жены, хорошо управляющий детьми и домом своим.

SESE (read chapter in SE)

Los diáconos sean maridos de una sola mujer, que gobiernen bien sus hijos y sus casas.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Timothy Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Α΄ Τιμόθεο (1 Timothy) 3:12 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Timothy Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms