MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Β΄ Κορινθίους (2 Corinthians) 10:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box2 Corinthians 10:4 - τὰ γὰρ ὅπλα τῆς στρατείας ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ τῷ θεῷ πρὸς καθαίρεσιν ὀχυρωμάτων
Listen :: Β΄ Κορινθίους 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Corinthians 10:4
(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

© Info

For the weapons of our warfare are not carnal but mighty in God for pulling down strongholds,

© Info

[fn]We use God’s mighty weapons, not worldly weapons, to knock down the strongholds of human reasoning and to destroy false arguments.

© Info

The weapons we fight with are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power to demolish strongholds.

© Info

For the weapons of our warfare are not of the flesh but have divine power to destroy strongholds.

© Info

since the weapons of our warfare are not of the flesh, but are powerful through God for the demolition of strongholds. We demolish arguments

© Info

for the weapons of our warfare are not of the flesh, but [fn]divinely powerful for the destruction of fortresses.

© Info

for the weapons of our warfare are not of the flesh, but [fn]divinely powerful for the destruction of fortresses.

© Info

for the weapons of our warfare are not of the flesh, but [fn]divinely powerful for the tearing down of strongholds,

© Info

The weapons of our warfare are not physical [weapons of flesh and blood]. Our weapons are divinely powerful for the destruction of fortresses.

© Info

for the weapons of our warfare are not human weapons, but are made powerful by God for tearing down strongholds. We tear down arguments

© Info

for the weapons of our warfare are not worldly but have divine power to destroy strongholds.

© Info

(for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the casting down of strongholds);

© Info

for the weapons of our warfare are not fleshly, but powerful to God for bringing down of strongholds,

© Info

For the arms of our warfare are not fleshly, but powerful according to God to the overthrow of strongholds;

© Info

(For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;)

© Info

for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds,

© Info

nam arma militiae nostrae non carnalia sed potentia Deo ad destructionem munitionum consilia destruentes

© Info

فَإِنَّ الأَسْلِحَةَ الَّتِي نُحَارِبُ بِها لَيْسَتْ جَسَدِيَّةً، بَلْ قَادِرَةٌ بِاللهِ عَلَى هَدْمِ الْحُصُونِ: بِها نَهْدِمُ النَّظَرِيَّاتِ

© Info

τὰ γὰρ ὅπλα τῆς στρατείας ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ τῷ θεῷ πρὸς καθαίρεσιν ὀχυρωμάτων

© Info

τὰ γὰρ ὅπλα τῆς στρατείας ἡμῶν οὐ σαρκικὰ ἀλλὰ δυνατὰ τῷ θεῷ πρὸς καθαίρεσιν ὀχυρωμάτων

© Info

إِذْ أَسْلِحَةُ مُحَارَبَتِنَا لَيْسَتْ جَسَدِيَّةً، بَلْ قَادِرَةٌ بِاللهِ عَلَى هَدْمِ حُصُونٍ.

© Info

(Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas;)

© Info

porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas,

© Info

(For the arms with which we are fighting are not those of the flesh, but are strong before God for the destruction of high places);

© Info

我們爭戰的兵器、本不是屬血氣的、乃是在 神面前有能力、可以攻破堅固的營壘、

© Info

porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas.

© Info

우리의 싸우는 병기는 육체에 속한 것이 아니요 오직 하나님 앞에서 견고한 진을 파하는 강력이라

© Info

Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles; mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.

© Info

Denn die Waffen unsrer Ritterschaft sind nicht fleischlich, sondern mächtig vor Gott, zu zerstören Befestigungen;

© Info

Оружия воинствования нашего не плотские, но сильные Богом на разрушение твердынь: [ими] ниспровергаем замыслы

© Info

(Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas de parte de Dios para la destrucción de fortalezas);

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Corinthians Chapter 10 — Additional Translations: