MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Β΄ Τιμόθεο (2 Timothy) 1:17 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box2 Timothy 1:17 - ἀλλὰ γενόμενος ἐν Ῥώμῃ σπουδαίως ἐζήτησέν με καὶ εὗρεν
Listen :: Β΄ Τιμόθεο 1
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Timothy 1:17
But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

© Info

but when he arrived in Rome, he sought me out very zealously and found me.

© Info

When he came to Rome, he searched everywhere until he found me.

© Info

On the contrary, when he was in Rome, he searched hard for me until he found me.

© Info

but when he arrived in Rome he searched for me earnestly and found me—

© Info

On the contrary, when he was in Rome, he diligently searched for me and found me.

© Info

but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—

© Info

but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—

© Info

but when he was in Rome, he eagerly searched for me and found me—

© Info

but [instead] when he reached Rome, he eagerly searched for me and found me—

© Info

But when he arrived in Rome, he eagerly searched for me and found me.

© Info

but when he arrived in Rome he searched for me eagerly and found me--

© Info

but, when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

© Info

but being in Rome, very diligently he sought me, and found;

© Info

but being in Rome sought me out very diligently, and found me --

© Info

But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.

© Info

but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me

© Info

sed cum Romam venisset sollicite me quaesivit et invenit

© Info

بَلْ إِذْ كَانَ فِي مَدِينَةِ رُومَا، بَذَلَ جَهْداً فِي الْبَحْثِ عَنِّي حَتَّى وَجَدَنِي.

© Info

ἀλλὰ γενόμενος ἐν Ῥώμῃ σπουδαίως ἐζήτησέν με καὶ εὗρεν

© Info

ἀλλὰ γενόμενος ἐν Ῥώμῃ σπουδαιότερον ἐζήτησέν με καὶ εὗρεν·

© Info

بَلْ لَمَّا كَانَ فِي رُومِيَةَ، طَلَبَنِي بِأَوْفَرِ اجْتِهَادٍ فَوَجَدَنِي.

© Info

Antes, estando él en Roma, me buscó solícitamente, y me halló.

© Info

sino que cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló.

© Info

But when he was in Rome, he went in search of me everywhere, and came to me

© Info

反倒在羅馬的時候、殷勤的找我、並且找著了。

© Info

Más bien, cuando estuvo en Roma, me buscó solícitamente y me halló.

© Info

로마에 있을 때에 나를 부지런히 찾아 만났느니라

© Info

au contraire, lorsqu'il est venu à Rome, il m'a cherché avec beaucoup d'empressement, et il m'a trouvé.

© Info

sondern da er zu Rom war, suchte er mich aufs fleißigste und fand mich.

© Info

но, быв в Риме, с великим тщанием искал меня и нашел.

© Info

antes, estando él en Roma, me buscó solícitamente, y me halló.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Timothy Chapter 1 — Additional Translations: