MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Β΄ Τιμόθεο (2 Timothy) 3:14 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy Box2 Timothy 3:14 - σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες
Listen :: Β΄ Τιμόθεο 3
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 2 Timothy 3:14
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

© Info

But you must continue in the things which you have learned and been assured of, knowing from whom you have learned them,

© Info

But you must remain faithful to the things you have been taught. You know they are true, for you know you can trust those who taught you.

© Info

But as for you, continue in what you have learned and have become convinced of, because you know those from whom you learned it,

© Info

But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom[fn] you learned it

© Info

But as for you, continue in what you have learned and firmly believed. You know those who taught you,

© Info

You, however, continue in the things you have learned and become convinced of, knowing from whom you have learned them,

© Info

You, however, continue in the things you have learned and become convinced of, knowing from whom you have learned them,

© Info

But you, continue in the things you learned and became convinced of, knowing from whom you learned them,

© Info

But as for you, continue in the things that you have learned and of which you are convinced [holding tightly to the truths], knowing from whom you learned them,

© Info

You, however, must continue in the things you have learned and are confident about. You know who taught you

© Info

But as for you, continue in what you have learned and have firmly believed, knowing from whom you learned it

© Info

But abide thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;

© Info

And thou -- be remaining in the things which thou didst learn and wast entrusted with, having known from whom thou didst learn,

© Info

But *thou*, abide in those things which thou hast learned, and of which thou hast been fully persuaded, knowing of whom thou hast learned them;

© Info

But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing from whom thou hast learned them;

© Info

But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.

© Info

tu vero permane in his quae didicisti et credita sunt tibi sciens a quo didiceris

© Info

أَمَّا أَنْتَ فَاثْبُتْ عَلَى مَا تَعَلَّمْتَهُ وَتَيَقَّنْتَهُ بِالتَّمَامِ، إِذْ تَعْرِفُ عَلَى يَدِ مَنْ تَعَلَّمْتَ ذَلِكَ.

© Info

σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης εἰδὼς παρὰ τίνων ἔμαθες

© Info

σὺ δὲ μένε ἐν οἷς ἔμαθες καὶ ἐπιστώθης εἰδὼς παρὰ τίνος ἔμαθες

© Info

وَأَمَّا أَنْتَ فَاثْبُتْ عَلَى مَا تَعَلَّمْتَ وَأَيْقَنْتَ، عَارِفًا مِمَّنْ تَعَلَّمْتَ.

© Info

Empero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido;

© Info

Pero persiste tú en lo que has aprendido y te persuadiste, sabiendo de quién has aprendido;

© Info

But see that you keep to the teaching you have been given and the things of which you are certain, conscious of who has been your teacher;

© Info

但你所學習的、所確信的、要存在心裡.因為你知道是跟誰學的.

© Info

Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendido

© Info

그러나 너는 배우고 확신한 일에 거하라 네가 뉘게서 배운 것을 알며

© Info

Toi, demeure dans les choses que tu as apprises, et reconnues certaines, sachant de qui tu les as apprises;

© Info

Du aber bleibe in dem, was du gelernt hast und dir vertrauet ist, sintemal du weißt, von wem du gelernt hast.

© Info

А ты пребывай в том, чему научен и что тебе вверено, зная, кем ты научен.

© Info

Permanesca tú en lo que has aprendido y en lo que te ha sido encargado, sabiendo de quién has aprendido;

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

2 Timothy Chapter 3 — Additional Translations: