MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Πράξεις (Acts) 13:32 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxActs 13:32 - καὶ ἡμεῖς ὑμᾶς εὐαγγελιζόμεθα τὴν πρὸς τοὺς πατέρας ἐπαγγελίαν γενομένην
Listen :: Πράξεις 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 13:32
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

© Info

“And we declare to you glad tidings—that promise which was made to the fathers.

© Info

“And now we are here to bring you this Good News. The promise was made to our ancestors,

© Info

“We tell you the good news: What God promised our ancestors

© Info

And we bring you the good news that what God promised to the fathers,

© Info

“And we ourselves proclaim to you the good news of the promise that was made to our ancestors.

© Info

“And we preach to you the good news of the promise made to the fathers,

© Info

“And we preach to you the good news of the promise made to the fathers,

© Info

“And we proclaim to you the good news of the promise made to the fathers,

© Info

“And we are bringing you the good news of the promise made to our fathers (ancestors),

© Info

And we proclaim to you the good news about the promise to our ancestors,

© Info

And we bring you the good news that what God promised to the fathers,

© Info

And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,

© Info

'And we to you do proclaim good news -- that the promise made unto the fathers,

© Info

And *we* declare unto you the glad tidings of the promise made to the fathers,

© Info

And we declare to you the glad tidings, that the promise which was made to the fathers,

© Info

We bring you good news of the promise made to the fathers,

© Info

et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta est

© Info

وَهَا نَحْنُ الآنَ نُبَشِّرُكُمْ بِأَنَّ مَا وَعَدَ اللهُ بِهِ آبَاءَنَا،

© Info

καὶ ἡμεῖς ὑμᾶς εὐαγγελιζόμεθα τὴν πρὸς τοὺς πατέρας ἐπαγγελίαν γενομένην

© Info

καὶ ἡμεῖς ὑμᾶς εὐαγγελιζόμεθα τὴν πρὸς τοὺς πατέρας ἐπαγγελίαν γενομένην

© Info

وَنَحْنُ نُبَشِّرُكُمْ بِالْمَوْعِدِ الَّذِي صَارَ لآبَائِنَا،

© Info

Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa que fué hecha á los padres,

© Info

Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa hecha a nuestros padres,

© Info

And we are giving you the good news of the undertaking made to the fathers,

© Info

我們也報好信息給你們、就是那應許祖宗的話、

© Info

Nosotros también os anunciamos las buenas nuevas de que la promesa que fue hecha a los padres,

© Info

우리도 조상들에게 주신 약속을 너희에게 전파하노니

© Info

Et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle que la promesse faite à nos pères,

© Info

Und wir verkündigen euch die Verheißung, die zu unseren Vätern geschehen ist,

© Info

И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их, воскресив Иисуса,

© Info

Y nosotros también os anunciamos el Evangelio de aquella promesa que fue hecha a los padres,

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 13 — Additional Translations: