Copy Options

Cite Print

Πράξεις (Acts) 17:20 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Acts 17:20 - ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι

Read :: Πράξεις 17

Listen :: Πράξεις 17

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 17:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“For you are bringing some strange things to our ears. Therefore we want to know what these things mean.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“You are saying some rather strange things, and we want to know what it’s all about.”

NIVNIV (read chapter in NIV)

You are bringing some strange ideas to our ears, and we would like to know what they mean.”

ESVESV (read chapter in ESV)

For you bring some strange things to our ears. We wish to know therefore what these things mean.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Because what you say sounds strange to us, and we want to know what these things mean.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“For you are bringing some strange things to our ears; so we want to know what these things mean.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“For you are bringing some strange things to our ears. So we want to know what these things mean.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“For you are bringing some startling and strange things to our ears; so we want to know what they mean.”

NETNET (read chapter in NET)

For you are bringing some surprising things to our ears, so we want to know what they mean."

RSVRSV (read chapter in RSV)

For you bring some strange things to our ears; we wish to know therefore what these things mean."

ASVASV (read chapter in ASV)

For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for certain strange things thou dost bring to our ears? we wish, then, to know what these things would wish to be;'

DBYDBY (read chapter in DBY)

For thou bringest certain strange things to our ears. We wish therefore to know what these things may mean.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For thou bringest certain strange things to our ears; we would know therefore what these things mean.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For you bring certain strange things to our ears. We want to know therefore what these things mean."

VULVUL (read chapter in VUL)

nova enim quaedam infers auribus nostris volumus ergo scire quidnam velint haec esse

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنَّنَا نَسْمَعُ مِنْكَ أَقْوَالاً غَرِيبَةً نُرِيدُ أَنْ نَعْرِفَ مَعْنَاهَا».

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι

TRTR (read chapter in TR)

ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τί ἂν θέλοι ταῦτα εἶναι

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّكَ تَأْتِي إِلَى مَسَامِعِنَا بِأُمُورٍ غَرِيبَةٍ، فَنُرِيدُ أَنْ نَعْلَمَ مَا عَسَى أَنْ تَكُونَ هذِهِ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque pones en nuestros oídos unas nuevas cosas: queremos pues saber qué quiere ser esto.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Pues traes a nuestros oídos cosas extrañas. Queremos, pues, saber qué quiere decir esto.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For you seem to us to say strange things, and we have a desire to get the sense of them.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為你有些奇怪的事、傳到我們耳中．我們願意知道這些事是甚麼意思。

EMEM (read chapter in EM)

Pues traes a nuestros oídos algunas cosas extrañas; por tanto, queremos saber qué significa esto.

KORKOR (read chapter in KOR)

네가 무슨 이상한 것을 우리 귀에 들려 주니 그 무슨 뜻인지 알고자 하노라 하니

LSLS (read chapter in LS)

Car tu nous fais entendre des choses étranges. Nous voudrions donc savoir ce que cela peut être.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Denn du bringst etwas Neues vor unsere Ohren; so wollten wir gern wissen, was das sei.

RSTRST (read chapter in RST)

Ибо что-то странное ты влагаешь в уши наши. Посему хотим знать, что это такое?

SESE (read chapter in SE)

Porque pones en nuestros oídos unas nuevas cosas, queremos pues saber qué quiere ser esto.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Πράξεις (Acts) 17:20 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 17 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms