Copy Options

Cite Print

Πράξεις (Acts) 18:22 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Acts 18:22 - καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν

Read :: Πράξεις 18

Listen :: Πράξεις 18

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 18:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And when he had landed at Caesarea, and gone up and greeted the church, he went down to Antioch.

NLTNLT (read chapter in NLT)

The next stop was at the port of Caesarea. From there he went up and visited the church at Jerusalem[fn] and then went back to Antioch.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When he landed at Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church and then went down to Antioch.

ESVESV (read chapter in ESV)

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and then went down to Antioch.

CSBCSB (read chapter in CSB)

On landing at Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church, then went down to Antioch.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

When he had landed^G2718 in Caesarea^G2542, he went^G305 up^G305 to Jerusalem and greeted^G782 the church^G1577, and went^G2597 down^G2597 to Antioch^G490.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the church, and went down to Antioch.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And when he had landed^G2718 at Caesarea^G2542, he went^G305 up^G305 and greeted^G782 the church^G1577, and went^G2597 down^G2597 to Antioch^G490.

AMPAMP (read chapter in AMP)

When he had landed at Caesarea, he went up and [fn]greeted the church [at Jerusalem], and then went down to Antioch.

NETNET (read chapter in NET)

and when he arrived at Caesarea, he went up and greeted the church at Jerusalem and then went down to Antioch.

RSVRSV (read chapter in RSV)

When he had landed at Caesare'a, he went up and greeted the church, and then went down to Antioch.

ASVASV (read chapter in ASV)

And when he had landed at Caesarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and having come down to Cesarea, having gone up, and having saluted the assembly, he went down to Antioch.

DBYDBY (read chapter in DBY)

And landing at Caesarea, and having gone up and saluted the assembly, he went down to Antioch.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when he had landed at Cesarea, and gone up and saluted the church, he went down to Antioch.

HNVHNV (read chapter in HNV)

When he had landed at Caesarea, he went up and greeted the assembly, and went down to Antioch.

VULVUL (read chapter in VUL)

et descendens Caesaream ascendit et salutavit ecclesiam et descendit Antiochiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَنَزَلَ فِي مِينَاءِ قَيْصَرِيَّةَ فَصَعِدَ وَسَلَّمَ عَلَى الْكَنِيسَةِ، ثُمَّ نَزَلَ إِلَى مَدِينَةِ أَنْطَاكِيَةَ،

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν

TRTR (read chapter in TR)

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا نَزَلَ فِي قَيْصَرِيَّةَ صَعِدَ وَسَلَّمَ عَلَى الْكَنِيسَةِ، ثُمَّ انْحَدَرَ إِلَى أَنْطَاكِيَةَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y habiendo arribado á Cesarea subió á Jerusalem; y después de saludar á la iglesia, descendió á Antioquía.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Habiendo arribado a Cesarea, subió para saludar a la iglesia, y luego descendió a Antioquía.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And when he had come to land at Caesarea, he went to see the church, and then went down to Antioch.

CHTCHT (read chapter in CHT)

在該撒利亞下了船、就上耶路撒冷去問教會安、隨後下安提阿去。

EMEM (read chapter in EM)

Habiendo arribado a Cesarea, y después de subir y saludar a la iglesia, descendió a Antioquía.

KORKOR (read chapter in KOR)

가이사랴에서 상륙하여 올라가 교회의 안부를 물은 후에 안디옥으로 내려가서

LSLS (read chapter in LS)

Étant débarqué à Césarée, il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l'Église, il descendit à Antioche.

LUTLUT (read chapter in LUT)

und kam gen Cäsarea und ging hinauf (nach Jerusalem) und grüßte die Gemeinde und zog hinab gen Antiochien.

RSTRST (read chapter in RST)

Побывав в Кесарии, он приходил [в Иерусалим], приветствовал церковь и отошел в Антиохию.

SESE (read chapter in SE)

Y habiendo arribado a Cesarea subió a Jerusalén ; y después de saludar a la Iglesia, descendió a Antioquía.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 18 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Πράξεις (Acts) 18:22 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 18 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms