MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa
Unchecked Copy BoxActs 27:6 - κἀκεῖ εὑρὼν ἑκατοντάρχης πλοῖον Ἀλεξανδρῖνον πλέον εἰς τὴν Ἰταλίαν ἐνεβίβασεν ἡμᾶς εἰς αὐτό
Listen :: Πράξεις 27
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Acts 27:6
And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing to Italy, and he put us on board.

© Info

There the commanding officer found an Egyptian ship from Alexandria that was bound for Italy, and he put us on board.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.

© Info

There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy and put us on board.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.

© Info

There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy, and he put us aboard it.

© Info

There the centurion [Julius] found an Alexandrian ship [a grain ship of the Roman fleet] sailing for Italy, and he put us aboard it.

© Info

There the centurion found a ship from Alexandria sailing for Italy, and he put us aboard it.

© Info

There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and put us on board.

© Info

And there the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy; and he put us therein.

© Info

and there the centurion having found a ship of Alexandria, sailing to Italy, did put us into it,

© Info

and there the centurion having found a ship of Alexandria sailing to Italy, he made us go on board her.

© Info

And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein.

© Info

There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy, and he put us on board.

© Info

et ibi inveniens centurio navem alexandrinam navigantem in Italiam transposuit nos in eam

© Info

وَهُنَاكَ وَجَدَ قَائِدُ الْمِئَةِ سَفِينَةً قَادِمَةً مِنَ الإِسْكَنْدَرِيَّةِ مُتَّجِهَةً إِلَى إِيطَالِيَا، فَأَصْعَدَنَا إِلَيْهَا.

© Info

κἀκεῖ εὑρὼν ἑκατοντάρχης πλοῖον Ἀλεξανδρῖνον πλέον εἰς τὴν Ἰταλίαν ἐνεβίβασεν ἡμᾶς εἰς αὐτό

© Info

κἀκεῖ εὑρὼν ἑκατόνταρχος πλοῖον Ἀλεξανδρῖνον πλέον εἰς τὴν Ἰταλίαν ἐνεβίβασεν ἡμᾶς εἰς αὐτό

© Info

فَإِذْ وَجَدَ قَائِدُ الْمِئَةِ هُنَاكَ سَفِينَةً إِسْكَنْدَرِيَّةً مُسَافِرَةً إِلَى إِيطَالِيَا أَدْخَلَنَا فِيهَا.

© Info

Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba á Italia, nos puso en ella.

© Info

Y hallando allí el centurión una nave alejandrina que zarpaba para Italia, nos embarcó en ella.

© Info

And there the captain came across a ship of Alexandria, sailing for Italy, and put us in it.

© Info

在那裡百夫長遇見一隻亞力山太的船、要往義大利去、便叫我們上了那船。

© Info

El centurión encontró allí una nave alejandrina que navegaba a Italia, y nos embarcó en ella.

© Info

거기서 백부장이 이달리야로 가려하는 알렉산드리아 배를 만나 우리를 오르게 하니

© Info

Et là, le centenier, ayant trouvé un navire d'Alexandrie qui allait en Italie, nous y fit monter.

© Info

Und daselbst fand der Unterhauptmann ein Schiff von Alexandrien, das schiffte nach Italien, und ließ uns darauf übersteigen.

© Info

Там сотник нашел Александрийский корабль, плывущий в Италию, и посадил нас на него.

© Info

Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba a Italia, nos puso en ella.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
MGNT

Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 27 — Additional Translations: