Acts 8:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Acts 8:18 - ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

Read :: Πράξεις 8

Listen :: Πράξεις 8

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Acts 8:18

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

NLTNLT (read chapter in NLT)

When Simon saw that the Spirit was given when the apostles laid their hands on people, he offered them money to buy this power.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Simon saw that the Spirit was given at the laying on of the apostles’ hands, he offered them money

ESVESV (read chapter in ESV)

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

CSBCSB (read chapter in CSB)

When Simon saw that the Spirit[fn] was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Now when Simon saw that the Spirit was bestowed through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

LSBLSB (read chapter in LSB)

Now when Simon saw that the Spirit had been bestowed through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

AMPAMP (read chapter in AMP)

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

NETNET (read chapter in NET)

Now Simon, when he saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, offered them money,

RSVRSV (read chapter in RSV)

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,

ASVASV (read chapter in ASV)

Now when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Simon, having beheld that through the laying on of the hands of the apostles, the Holy Spirit is given, brought before them money,

DBYDBY (read chapter in DBY)

But Simon, having seen that by the laying on of the hands of the apostles the Holy Spirit was given, offered them money,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Now when Shim`on saw that the Ruach HaKodesh was given through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,

VULVUL (read chapter in VUL)

cum vidisset autem Simon quia per inpositionem manus apostolorum daretur Spiritus Sanctus obtulit eis pecuniam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَمَّا رَأَى سِيمُونُ أَنَّ الرُّوحَ الْقُدُسَ قَدْ حَلَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لَمَّا وَضَعَ الرَّسُولانِ أَيْدِيَهُمَا عَلَيْهِمْ، عَرَضَ عَلَى بُطْرُسَ وَيُوحَنَّا بَعْضَ الْمَالِ، وَقَالَ لَهُمَا:

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

TRTR (read chapter in TR)

θεασάμενος δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα τὸ Ἅγιον, προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلَمَّا رَأَى سِيمُونُ أَنَّهُ بِوَضْعِ أَيْدِي الرُّسُلِ يُعْطَى الرُّوحُ الْقُدُسُ قَدَّمَ لَهُمَا دَرَاهِمَ

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y como vió Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Cuando vio Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the touch of the Apostles' hands, he made them an offering of money, saying,

CHTCHT (read chapter in CHT)

西門看見使徒按手、便有聖靈賜下．就拿錢給使徒、

EMEM (read chapter in EM)

Cuando Simón vio que por medio de la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,

KORKOR (read chapter in KOR)

시몬이 사도들의 안수함으로 성령 받는 것을 보고 돈을 드려

LSLS (read chapter in LS)

Lorsque Simon vit que le Saint Esprit était donné par l'imposition des mains des apôtres, il leur offrit de l'argent,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da aber Simon sah, daß der Heilige Geist gegeben ward, wenn die Apostel die Hände auflegten, bot er ihnen Geld an

RSTRST (read chapter in RST)

Симон же, увидев, что через возложение рук Апостольских подается Дух Святый, принес им деньги,

SESE (read chapter in SE)

Cuando vio Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Acts Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Acts Chapter 8 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms