Copy Options

Cite Print

Εφεσίους (Ephesians) 3:13 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Ephesians 3:13 - διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐγκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν

Read :: Εφεσίους 3

Listen :: Εφεσίους 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ephesians 3:13

KJVKJV (read chapter in KJV)

Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Therefore I ask that you do not lose heart at my tribulations for you, which is your glory.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So please don’t lose heart because of my trials here. I am suffering for you, so you should feel honored.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.

ESVESV (read chapter in ESV)

So I ask you not to lose heart over what I am suffering for you, which is your glory.

CSBCSB (read chapter in CSB)

So, then, I ask you not to be discouraged over my afflictions on your behalf, for they are your glory.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

Therefore I ask [fn]you not to become discouraged about my tribulations in your behalf, [fn]since they are your glory.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Therefore I ask [fn]you not to lose heart at my tribulations on your behalf, [fn]for they are your glory.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Therefore I ask [fn]you not to lose heart at my afflictions on your behalf, which are your glory.

AMPAMP (read chapter in AMP)

So I ask you not to lose heart at my sufferings on your behalf, for they are your glory and honor.

NETNET (read chapter in NET)

For this reason I ask you not to lose heart because of what I am suffering for you, which is your glory.

RSVRSV (read chapter in RSV)

So I ask you not to lose heart over what I am suffering for you, which is your glory.

ASVASV (read chapter in ASV)

Wherefore I ask that ye may not faint at my tribulations for you, which are your glory.

YLTYLT (read chapter in YLT)

wherefore, I ask you not to faint in my tribulations for you, which is your glory.

DBYDBY (read chapter in DBY)

Wherefore I beseech you not to faint through my tribulations for you, which is your glory.

WEBWEB (read chapter in WEB)

Wherefore I desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Therefore I ask that you may not lose heart at my troubles for you, which are your glory.

VULVUL (read chapter in VUL)

propter quod peto ne deficiatis in tribulationibus meis pro vobis quae est gloria vestra

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐγκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν

TRTR (read chapter in TR)

διὸ αἰτοῦμαι μὴ ἐκκακεῖν ἐν ταῖς θλίψεσίν μου ὑπὲρ ὑμῶν ἥτις ἐστὶν δόξα ὑμῶν

SVDSVD (read chapter in SVD)

لِذلِكَ أَطْلُبُ أَنْ لاَ تَكِلُّوا فِي شَدَائِدِي لأَجْلِكُمُ الَّتِي هِيَ مَجْدُكُمْ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَلِذَلِكَ أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَلّا يَفْتُرَ عَزْمُكُمْ بِسَبَبِ الضِّيقَاتِ الَّتِي أُقَاسِيهَا لأَجْلِكُمْ، فَهِيَ مَفْخَرَةٌ لَكُمْ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Por tanto, pido que no desmayéis á causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

por lo cual pido que no desmayéis a causa de mis tribulaciones por vosotros, las cuales son vuestra gloria.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For this reason it is my prayer that you may not become feeble because of my troubles for you, which are your glory.

CHTCHT (read chapter in CHT)

所以我求你們、不要因我為你們所受的患難喪膽．這原是你們的榮耀。

EMEM (read chapter in EM)

Por tanto, os pido que no os desaniméis por mis tribulaciones a vuestro favor, pues ellas son vuestra gloria.

KORKOR (read chapter in KOR)

그러므로 너희에게 구하노니 너희를 위한 나의 여러 환난에 대하여 낙심치 말라 이는 너희의 영광이니라

LSLS (read chapter in LS)

Aussi je vous demande de ne pas perdre courage à cause de mes tribulations pour vous: elles sont votre gloire.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darum bitte ich, daß ihr nicht müde werdet um meiner Trübsal willen, die ich für euch leide, welche euch eine Ehre sind.

RSTRST (read chapter in RST)

Посему прошу вас не унывать при моих ради вас скорбях, которые суть ваша слава.

SESE (read chapter in SE)

Por tanto, pido que no desmayéis por causa de mis tribulaciones por vosotros, lo cual es vuestra gloria.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Εφεσίους (Ephesians) 3:13 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms