MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Εβραίους (Hebrews) 13:18 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxHebrews 13:18 - προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι
Listen :: Εβραίους 13
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Hebrews 13:18
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

© Info

Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, in all things desiring to live honorably.

© Info

Pray for us, for our conscience is clear and we want to live honorably in everything we do.

© Info

Pray for us. We are sure that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way.

© Info

Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to act honorably in all things.

© Info

Pray for us, for we are convinced that we have a clear conscience, wanting to conduct ourselves honorably in everything.

© Info

Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorably in all things.

© Info

Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorably in all things.

© Info

Pray for us, for we are convinced that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves well in all things.

© Info

Keep praying for us, for we are convinced that we have a good conscience, seeking to conduct ourselves honorably [that is, with moral courage and personal integrity] in all things.

© Info

Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience and desire to conduct ourselves rightly in every respect.

© Info

Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to act honorably in all things.

© Info

Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

© Info

Pray for us, for we trust that we have a good conscience, in all things willing to behave well,

© Info

Pray for us: for we persuade ourselves that we have a good conscience, in all things desirous to walk rightly.

© Info

Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

© Info

Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

© Info

orate pro nobis confidimus enim quia bonam conscientiam habemus in omnibus bene volentes conversari

© Info

صَلُّوا لأَجْلِنَا، فَنَحْنُ مُقْتَنِعُونَ بِأَنَّ لَنَا ضَمِيراً صَالِحاً وَرَاغِبُونَ فِي أَنْ نُحْسِنَ التَّصَرُّفَ فِي كُلِّ شَيْءٍ.

© Info

προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι

© Info

Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πεποίθαμεν γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι

© Info

صَلُّوا لأَجْلِنَا، لأَنَّنَا نَثِقُ أَنَّ لَنَا ضَمِيرًا صَالِحًا، رَاغِبِينَ أَنْ نَتَصَرَّفَ حَسَنًا فِي كُلِّ شَيْءٍ.

© Info

Orad por nosotros: porque confiamos que tenemos buena conciencia, deseando conversar bien en todo.

© Info

Orad por nosotros; pues confiamos en que tenemos buena conciencia, deseando conducirnos bien en todo.

© Info

Make prayers for us, for we are certain that our hearts are free from the sense of sin, desiring the right way of life in all things.

© Info

請你們為我們禱告.因我們自覺良心無虧、願意凡事按正道而行。

© Info

Orad por nosotros, pues confiamos que tenemos buena conciencia y deseamos conducirnos bien en todo.

© Info

우리를 위하여 기도하라 우리가 모든일에 선하게 행하려 하므로 우리에게 선한 양심이 있는 줄을 확신하노라

© Info

Priez pour nous; car nous croyons avoir une bonne conscience, voulant en toutes choses nous bien conduire.

© Info

Betet für uns. Unser Trost ist der, daß wir ein gutes Gewissen haben und fleißigen uns, guten Wandel zu führen bei allen.

© Info

Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всем желаем вести себя честно.

© Info

Orad por nosotros, porque confío que tenemos buena conciencia, deseando conversar bien en todo.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 13 — Additional Translations: