Copy Options

Cite Print

Εβραίους (Hebrews) 5:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Hebrews 5:4 - καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ καθώσπερ καὶ Ἀαρών

Read :: Εβραίους 5

Listen :: Εβραίους 5

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Hebrews 5:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And no man takes this honor to himself, but he who is called by God, just as Aaron was.

NLTNLT (read chapter in NLT)

And no one can become a high priest simply because he wants such an honor. He must be called by God for this work, just as Aaron was.

NIVNIV (read chapter in NIV)

And no one takes this honor on himself, but he receives it when called by God, just as Aaron was.

ESVESV (read chapter in ESV)

And no one takes this honor for himself, but only when called by God, just as Aaron was.

CSBCSB (read chapter in CSB)

No one takes this honor on himself; instead, a person is called by God, just as Aaron was.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

And no one takes the honor for himself, but receives it when he is called by God, just as Aaron also was.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

And no one takes the honor to himself, but receives it when he is called by God, even as Aaron was.

LSBLSB (read chapter in LSB)

And no one takes this honor to himself, but receives it when he is called by God, even as Aaron was.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And besides, one does not appropriate for himself the honor [of being high priest], but he who is called by God, just as Aaron was.

NETNET (read chapter in NET)

And no one assumes this honor on his own initiative, but only when called to it by God, as in fact Aaron was.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And one does not take the honor upon himself, but he is called by God, just as Aaron was.

ASVASV (read chapter in ASV)

And no man taketh the honor unto himself, but when he is called of God, even as was Aaron.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and no one to himself doth take the honour, but he who is called by God, as also Aaron:

DBYDBY (read chapter in DBY)

And no one takes the honour to himself but as called by God, even as Aaron also.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And no man taketh this honor to himself, but he that is called by God, as was Aaron:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aharon was.

VULVUL (read chapter in VUL)

nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a Deo tamquam Aaron

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يَتَّخِذُ لِنَفْسِهِ هَذِهِ الْوَظِيفَةَ الجَّلِيلَةَ مَتَى أَرَادَ، بَلْ كَانَ يَتَّخِذُهَا مَنْ دَعَاهُ اللهُ إِلَيْهَا، كَمَا دَعَا هرُونَ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν ἀλλὰ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ καθώσπερ καὶ Ἀαρών

TRTR (read chapter in TR)

καὶ οὐχ ἑαυτῷ τις λαμβάνει τὴν τιμήν ἀλλὰ ὁ καλούμενος ὑπὸ τοῦ θεοῦ καθάπερ καὶ ὁ Ἀαρών

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلاَ يَأْخُذُ أَحَدٌ هذِهِ الْوَظِيفَةَ بِنَفْسِهِ، بَلِ الْمَدْعُوُّ مِنَ اللهِ، كَمَا هَارُونُ أَيْضًا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Ni nadie toma para sí la honra, sino el que es llamado de Dios, como Aarón.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y nadie toma para sí esta honra, sino el que es llamado por Dios, como lo fue Aarón.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And no man who is not given authority by God, as Aaron was, takes this honour for himself.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這大祭司的尊榮、沒有人自取、惟要蒙　神所召、像亞倫一樣。

EMEM (read chapter in EM)

Y nadie toma esta honra para sí, sino porque ha sido llamado por Dios, como lo fue Aarón.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 존귀는 아무나 스스로 취하지 못하고 오직 아론과 같이 하나님의 부르심을 입은 자라야 할 것이니라

LSLS (read chapter in LS)

Nul ne s'attribue cette dignité, s'il n'est appelé de Dieu, comme le fut Aaron.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und niemand nimmt sich selbst die Ehre, sondern er wird berufen von Gott gleichwie Aaron.

RSTRST (read chapter in RST)

И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон.

SESE (read chapter in SE)

Ni nadie toma para sí la honra, sino el que es llamado de Dios, como Aarón.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Hebrews Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Εβραίους (Hebrews) 5:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Hebrews Chapter 5 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms