MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 12:5 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxJohn 12:5 - διὰ τί τοῦτο τὸ μύρον οὐκ ἐπράθη τριακοσίων δηναρίων καὶ ἐδόθη πτωχοῖς
Listen :: Ιωάννης 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 12:5
Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?

© Info

“Why was this fragrant oil not sold for three hundred denarii[fn] and given to the poor?”

© Info

“That perfume was worth a year’s wages.[fn] It should have been sold and the money given to the poor.”

© Info

“Why wasn’t this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year’s wages.[fn]

© Info

“Why was this ointment not sold for three hundred denarii[fn] and given to the poor?”

© Info

“Why wasn’t this perfume sold for three hundred denarii[fn] and given to the poor? ”

© Info

“Why was this perfume not sold for three hundred [fn]denarii and the proceeds given to poor people?

© Info

“Why was this perfume not sold for [fn]three hundred denarii and given to poor people?

© Info

“Why was this perfume not sold for [fn]three hundred denarii and given to the poor?”

© Info

“Why was this perfume not sold for [fn]three hundred denarii and [the money] given to the poor?”

© Info

"Why wasn't this oil sold for three hundred silver coins and the money given to the poor?"

© Info

"Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the poor?"

© Info

Why was not this ointment sold for three hundred shillings, and given to the poor?

© Info

'Wherefore was not this ointment sold for three hundred denaries, and given to the poor?'

© Info

Why was this ointment not sold for three hundred denarii and given to the poor?

© Info

Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?

© Info

"Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?"

© Info

quare hoc unguentum non veniit trecentis denariis et datum est egenis

© Info

«لِمَاذَا لَمْ يُبَعْ هَذَا الْعِطْرُ بِثَلاثِ مِئَةِ دِينَارٍ تُوَزَّعُ عَلَى الْفُقَرَاءِ؟»

© Info

διὰ τί τοῦτο τὸ μύρον οὐκ ἐπράθη τριακοσίων δηναρίων καὶ ἐδόθη πτωχοῖς

© Info

Δια τί τοῦτο τὸ μύρον οὐκ ἐπράθη τριακοσίων δηναρίων καὶ ἐδόθη πτωχοῖς

© Info

«لِمَاذَا لَمْ يُبَعْ هذَا الطِّيبُ بِثَلاَثَمِئَةِ دِينَارٍ وَيُعْطَ لِلْفُقَرَاءِ؟»

© Info

¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos dineros, y se dió á los pobres?

© Info

¿Por qué no fue este perfume vendido por trescientos denarios, y dado a los pobres?

© Info

Why was not this perfume traded for three hundred pence, and the money given to the poor?

© Info

說、這香膏為甚麼不賣三十兩銀子賙濟窮人呢。

© Info

--¿Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres?

© Info

이 향유를 어찌하여 삼백 데나리온에 팔아 가난한 자들에게 주지 아니하였느냐 하니

© Info

Pourquoi n'a-t-on pas vendu ce parfum trois cent deniers, pour les donner aux pauvres?

© Info

Warum ist diese Salbe nicht verkauft um dreihundert Groschen und den Armen gegeben?

© Info

Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?

© Info

¿Por qué no se ha vendido este ungüento por trescientos denarios, y se dio a los pobres?

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 12 — Additional Translations: