MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ιωάννης (John) 16:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxJohn 16:8 - καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως
Listen :: Ιωάννης 16
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for John 16:8
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

© Info

“And when He has come, He will convict the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

© Info

And when he comes, he will convict the world of its sin, and of God’s righteousness, and of the coming judgment.

© Info

When he comes, he will prove the world to be in the wrong about sin and righteousness and judgment:

© Info

And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment:

© Info

“When he comes, he will convict the world about sin, righteousness, and judgment:

© Info

“And He, when He comes, will convict the world regarding sin, and righteousness, and judgment:

© Info

“And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;

© Info

“And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;

© Info

“And He, when He comes, will convict the world about [the guilt of] sin [and the need for a Savior], and about righteousness, and about judgment:

© Info

And when he comes, he will prove the world wrong concerning sin and righteousness and judgment -

© Info

And when he comes, he will convince the world concerning sin and righteousness and judgment:

© Info

And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:

© Info

and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;

© Info

And having come, he will bring demonstration to the world, of sin, and of righteousness, and of judgment:

© Info

And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:

© Info

When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;

© Info

et cum venerit ille arguet mundum de peccato et de iustitia et de iudicio

© Info

καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως

© Info

καὶ ἐλθὼν ἐκεῖνος ἐλέγξει τὸν κόσμον περὶ ἁμαρτίας καὶ περὶ δικαιοσύνης καὶ περὶ κρίσεως·

© Info

وَمَتَى جَاءَ ذَاكَ يُبَكِّتُ الْعَالَمَ عَلَى خَطِيَّةٍ وَعَلَى بِرّ وَعَلَى دَيْنُونَةٍ:

© Info

وَعِنْدَمَا يَجِيءُ يُبَكِّتُ الْعَالَمَ عَلَى الْخَطِيئَةِ وَعَلَى الْبِرِّ وَعَلَى الدَّيْنُونَةِ:

© Info

Y cuando él viniere redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio:

© Info

Y cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.

© Info

And he, when he comes, will make the world conscious of sin, and of righteousness, and of being judged:

© Info

他既來了、就要叫世人為罪、為義、為審判、自己責備自己.

© Info

"Cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio.

© Info

그가 와서 죄에 대하여 의에 대하여 심판에 대하여 세상을 책망하시리라

© Info

Et quand il sera venu, il convaincra le monde en ce qui concerne le péché, la justice, et le jugement:

© Info

Und wenn derselbe kommt, wird er die Welt strafen um die Sünde und um die Gerechtigkeit und um das Gericht:

© Info

и Он, придя, обличит мир о грехе и о правде и о суде:

© Info

Y cuando él viniere redargüirá al mundo de pecado, y de justicia, y de juicio.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.