John 3:1 (MGNT)

John 3:22 - μετὰ ταῦτα ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὴν Ἰουδαίαν γῆν καὶ ἐκεῖ διέτριβεν μετ᾽ αὐτῶν καὶ ἐβάπτιζεν

Read :: Ιωάννης 3

Listen :: Ιωάννης 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for John 3:22

KJVKJV (read chapter in KJV)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He remained with them and baptized.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Then Jesus and his disciples left Jerusalem and went into the Judean countryside. Jesus spent some time with them there, baptizing people.

NIVNIV (read chapter in NIV)

After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptized.

ESVESV (read chapter in ESV)

After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he remained there with them and was baptizing.

CSBCSB (read chapter in CSB)

After this, Jesus and his disciples went to the Judean countryside, where he spent time with them and baptized.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

After^G3326 these^G3778 things^G3778 Jesus^G2424 and His disciples^G3101 came^G2064 into the land^G1093 of Judea^G2449; and there^G1563 He was spending^G1304 time^G1304 with them and baptizing^G907.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.

LSBLSB (read chapter in LSB)

After^G3326 these^G3778 things^G3778 Jesus^G2424 and His disciples^G3101 came^G2064 into the land^G1093 of Judea^G2449, and there^G1563 He was spending^G1304 time^G1304 with them and baptizing^G907.

AMPAMP (read chapter in AMP)

After these things Jesus and His disciples went into the land of Judea, and there He spent time with them and baptized.

NETNET (read chapter in NET)

After this, Jesus and his disciples came into Judean territory, and there he spent time with them and was baptizing.

RSVRSV (read chapter in RSV)

After this Jesus and his disciples went into the land of Judea; there he remained with them and baptized.

ASVASV (read chapter in ASV)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

YLTYLT (read chapter in YLT)

After these things came Jesus and his disciples to the land of Judea, and there he did tarry with them, and was baptizing;

DBYDBY (read chapter in DBY)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he abode with them and baptised.

WEBWEB (read chapter in WEB)

After these things came Jesus and his disciples into the land of Judea; and there he tarried with them, and baptized.

HNVHNV (read chapter in HNV)

After these things, Yeshua came with his talmidim into the land of Yehudah. He stayed there with them, and immersed.

VULVUL (read chapter in VUL)

post haec venit Iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizabat

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَذَهَبَ يَسُوعُ وَتَلامِيذُهُ بَعْدَ ذَلِكَ إِلَى بِلادِ الْيَهُودِيَّةِ وَأَقَامَ فِيهَا مَعَهُمْ، وَأَخَذَ يُعَمِّدُ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

μετὰ ταῦτα ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὴν Ἰουδαίαν γῆν καὶ ἐκεῖ διέτριβεν μετ᾽ αὐτῶν καὶ ἐβάπτιζεν

TRTR (read chapter in TR)

Μετὰ ταῦτα ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς καὶ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὴν Ἰουδαίαν γῆν καὶ ἐκεῖ διέτριβεν μετ᾽ αὐτῶν καὶ ἐβάπτιζεν

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَبَعْدَ هذَا جَاءَ يَسُوعُ وَتَلاَمِيذُهُ إِلَى أَرْضِ الْيَهُودِيَّةِ، وَمَكَثَ مَعَهُمْ هُنَاكَ، وَكَانَ يُعَمِّدُ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Pasado esto, vino Jesús con sus discípulos á la tierra de Judea; y estaba allí con ellos, y bautizaba.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Después de esto, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea, y estuvo allí con ellos, y bautizaba.

BBEBBE (read chapter in BBE)

After these things Jesus and his disciples went into the land of Judaea, and there he was with them for some time, giving baptism.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這事以後、耶穌和門徒到了猶太地、在那裡居住施洗。

EMEM (read chapter in EM)

Después de esto, Jesús fue con sus discípulos a la tierra de Judea; y pasaba allí un tiempo con ellos y bautizaba.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 후에 예수께서 제자들과 유대 땅으로 가서 거기 함께 유하시며 세례를 주시더라

LSLS (read chapter in LS)

Après cela, Jésus, accompagné de ses disciples, se rendit dans la terre de Judée; et là il demeurait avec eux, et il baptisait.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Darnach kam Jesus und seine Jünger in das jüdische Land und hatte daselbst sein Wesen mit ihnen und taufte.

RSTRST (read chapter in RST)

После сего пришел Иисус с учениками Своими в землю Иудейскую и там жил с ними и крестил.

SESE (read chapter in SE)

Pasado esto, vino Jesús con sus discípulos a la tierra de Judea; y estaba allí con ellos, y bautizaba.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

John Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms