MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Λουκάς (Luke) 17:33 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxLuke 17:33 - ὃς ἐὰν ζητήσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ περιποιήσασθαι ἀπολέσει αὐτήν ὃς δ᾽ ἂν ἀπολέσῃ ζῳογονήσει αὐτήν
Listen :: Λουκάς 17
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Luke 17:33
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

© Info

“Whoever seeks to save his life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

© Info

If you cling to your life, you will lose it, and if you let your life go, you will save it.

© Info

Whoever tries to keep their life will lose it, and whoever loses their life will preserve it.

© Info

Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it.

© Info

“Whoever tries to make his life secure[fn][fn] will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

© Info

“Whoever strives to [fn]save his [fn]life will lose it, and whoever loses his life will keep it.

© Info

“Whoever seeks to keep his [fn]life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

© Info

“Whoever seeks to keep his [fn]life will lose it, and whoever loses his life will preserve it.

© Info

“Whoever seeks to save his [fn]life will [eventually] lose it [through death], and whoever loses his life [in this world] will keep it [from the consequences of sin and separation from God].

© Info

Whoever tries to keep his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.

© Info

Whoever seeks to gain his life will lose it, but whoever loses his life will preserve it.

© Info

Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it.

© Info

Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.

© Info

Whosoever shall seek to save his life shall lose it, and whosoever shall lose it shall preserve it.

© Info

Whoever shall seek to save his life, shall lose it; and whoever shall lose his life, shall preserve it.

© Info

Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.

© Info

quicumque quaesierit animam suam salvare perdet illam et qui perdiderit illam vivificabit eam

© Info

مَنْ يَسْعَى لإِنْقَاذِ حَيَاتِهِ يَفْقِدُهَا، وَمَنْ فَقَدَهَا يُحَافِظُ عَلَيْهَا.

© Info

ὃς ἐὰν ζητήσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ περιποιήσασθαι ἀπολέσει αὐτήν ὃς δ᾽ ἂν ἀπολέσῃ ζῳογονήσει αὐτήν

© Info

ὃς ἐὰν ζητήσῃ τὴν ψυχὴν αὐτοῦ σῶσαι ἀπολέσει αὐτήν καὶ ὃς ἐὰν ἀπολέσῃ αὐτήν ζῳογονήσει αὐτήν·

© Info

مَنْ طَلَبَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يُهْلِكُهَا، وَمَنْ أَهْلَكَهَا يُحْيِيهَا.

© Info

Cualquiera que procurare salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la salvará.

© Info

Todo el que procure salvar su vida, la perderá; y todo el que la pierda, la salvará.

© Info

If anyone makes an attempt to keep his life, it will be taken from him, but if anyone gives up his life, he will keep it.

© Info

凡想要保全生命的、必喪掉生命.凡喪掉生命的、必救活生命。

© Info

Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la pierda, la conservará.

© Info

무릇 자기 목숨을 보존하고자 하는 자는 잃을 것이요 잃는 자는 살리리라

© Info

Celui qui cherchera à sauver sa vie la perdra, et celui qui la perdra la retrouvera.

© Info

Wer da sucht, seine Seele zu erhalten, der wird sie verlieren; und wer sie verlieren wird, der wird ihr zum Leben helfen.

© Info

Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее; а кто погубит ее, тот оживит ее.

© Info

Cualquiera que procurare salvar su alma, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la vivificará.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 17 — Additional Translations: