Luke 21:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Luke 21:6 - ταῦτα ἃ θεωρεῖτε ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὃς οὐ καταλυθήσεται

Read :: Λουκάς 21

Listen :: Λουκάς 21

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 21:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

As for these things which ye behold, the days will come, in the which there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“These things which you see—the days will come in which not one stone shall be left upon another that shall not be thrown down.”

NLTNLT (read chapter in NLT)

“The time is coming when all these things will be completely demolished. Not one stone will be left on top of another!”

NIVNIV (read chapter in NIV)

“As for what you see here, the time will come when not one stone will be left on another; every one of them will be thrown down.”

ESVESV (read chapter in ESV)

“As for these things that you see, the days will come when there will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

“These things that you see — the days will come when not one stone will be left on another that will not be thrown down.”

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“As for these things which you are observing, the days will come when there will not be left one stone upon [fn]another, which will not be torn down.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

“As for these things which you are looking at, the days will come in which there will not be left one stone upon another which will not be torn down.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

“As for all these things which you see, the time will come when there will not be one stone left on another that will not be [fn]torn down.”

NETNET (read chapter in NET)

"As for these things that you are gazing at, the days will come when not one stone will be left on another. All will be torn down!"

RSVRSV (read chapter in RSV)

"As for these things which you see, the days will come when there shall not be left here one stone upon another that will not be thrown down."

ASVASV (read chapter in ASV)

As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.

YLTYLT (read chapter in YLT)

'These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'

DBYDBY (read chapter in DBY)

As to these things which ye are beholding, days are coming in which there shall not be left stone upon stone which shall not be thrown down.

WEBWEB (read chapter in WEB)

As for these things which ye behold, the days will come, in which there shall not be left one stone upon another, that will not be thrown down.

HNVHNV (read chapter in HNV)

"As for these things which you see, the days will come, in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down."

VULVUL (read chapter in VUL)

haec quae videtis venient dies in quibus non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatur

NAVNAV (read chapter in NAV)

قَالَ: «إِنَّ هَذَا الَّذِي تَرَوْنَهُ، سَتَأْتِي أَيَّامٌ لَا يَبْقَى فِيهَا حَجَرٌ مِنْهُ فَوْقَ حَجَرٍ إِلّا وَيُهْدَمُ».

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

ταῦτα ἃ θεωρεῖτε ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὃς οὐ καταλυθήσεται

TRTR (read chapter in TR)

Ταῦτα ἃ θεωρεῖτε ἐλεύσονται ἡμέραι ἐν αἷς οὐκ ἀφεθήσεται λίθος ἐπὶ λίθῳ ὃς οὐ καταλυθήσεται

SVDSVD (read chapter in SVD)

«هذِهِ الَّتِي تَرَوْنَهَا، سَتَأْتِي أَيَّامٌ لاَ يُتْرَكُ فِيهَا حَجَرٌ عَلَى حَجَرٍ لاَ يُنْقَضُ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea destruída.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán en que no quedará piedra sobre piedra, que no sea destruida.

BBEBBE (read chapter in BBE)

As for these things which you see, the days will come when not one stone will be resting on another, but all will be broken down.

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶穌就說、論到你們所看見的這一切、將來日子到了、在這裡沒有一塊石頭留在石頭上、不被拆毀了。

EMEM (read chapter in EM)

--En cuanto a estas cosas que veis, vendrán días cuando no quedará piedra sobre piedra que no sea derribada.

KORKOR (read chapter in KOR)

너희 보는 이것들이 날이 이르면 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 다 무너뜨리우리라

LSLS (read chapter in LS)

Les jours viendront où, de ce que vous voyez, il ne restera pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Es wird die Zeit kommen, in welcher von dem allem, was ihr sehet, nicht ein Stein auf dem andern gelassen wird, der nicht zerbrochen werde.

RSTRST (read chapter in RST)

придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; все будет разрушено.

SESE (read chapter in SE)

Estas cosas que veis, días vendrán que no quedará piedra sobre piedra que no sea destruida.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 21 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms