Copy Options

Cite Print

Λουκάς (Luke) 24:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Luke 24:4 - καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἀπορεῖσθαι αὐτὰς περὶ τούτου καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο ἐπέστησαν αὐταῖς ἐν ἐσθῆτι ἀστραπτούσῃ

Read :: Λουκάς 24

Listen :: Λουκάς 24

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Luke 24:4

KJVKJV (read chapter in KJV)

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And it happened, as they were greatly[fn] perplexed about this, that behold, two men stood by them in shining garments.

NLTNLT (read chapter in NLT)

As they stood there puzzled, two men suddenly appeared to them, clothed in dazzling robes.

NIVNIV (read chapter in NIV)

While they were wondering about this, suddenly two men in clothes that gleamed like lightning stood beside them.

ESVESV (read chapter in ESV)

While they were perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling apparel.

CSBCSB (read chapter in CSB)

While they were perplexed about this, suddenly two men stood by them in dazzling clothes.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in gleaming clothing;

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

While they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in dazzling clothing;

LSBLSB (read chapter in LSB)

And it happened that while they were perplexed about this, behold, two men suddenly stood near them in dazzling clothing,

AMPAMP (read chapter in AMP)

While they were perplexed and wondering about this, suddenly, two men in dazzling clothing stood near them;

NETNET (read chapter in NET)

While they were perplexed about this, suddenly two men stood beside them in dazzling attire.

RSVRSV (read chapter in RSV)

While they were perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling apparel;

ASVASV (read chapter in ASV)

And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

YLTYLT (read chapter in YLT)

And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And it came to pass as they were in perplexity about it, that behold, two men suddenly stood by them in shining raiment.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And it came to pass, as they were much perplexed at this, behold, two men stood by them in shining garments.

HNVHNV (read chapter in HNV)

It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

VULVUL (read chapter in VUL)

et factum est dum mente consternatae essent de isto ecce duo viri steterunt secus illas in veste fulgenti

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِيمَا هُنَّ مُتَحَيِّرَاتٌ فِي ذلِكَ، إِذَا رَجُلانِ بِثِيَابٍ بَرَّاقَةٍ قَدْ وَقَفَا بِجَانِبِهِنَّ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἀπορεῖσθαι αὐτὰς περὶ τούτου καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο ἐπέστησαν αὐταῖς ἐν ἐσθῆτι ἀστραπτούσῃ

TRTR (read chapter in TR)

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ διαπορεῖσθαι αὐτὰς περὶ τούτου καὶ ἰδού, δύο ἄνδρες ἐπέστησαν αὐταῖς ἐν ἐσθήσεσιν ἀστραπτούσαις

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفِيمَا هُنَّ مُحْتَارَاتٌ فِي ذلِكَ، إِذَا رَجُلاَنِ وَقَفَا بِهِنَّ بِثِيَابٍ بَرَّاقَةٍ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y aconteció, que estando ellas espantadas de esto, he aquí se pararon junto á ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Aconteció que estando ellas perplejas por esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;

BBEBBE (read chapter in BBE)

And while they were in doubt about it, they saw two men in shining clothing by them:

CHTCHT (read chapter in CHT)

正在猜疑之間、忽然有兩個人站在旁邊．衣服放光。

EMEM (read chapter in EM)

Aconteció que estando perplejas por esto, he aquí se pusieron de pie junto a ellas dos hombres con vestiduras resplandecientes.

KORKOR (read chapter in KOR)

이를 인하여 근심할 때에 문득 찬란한 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰는지라

LSLS (read chapter in LS)

Comme elles ne savaient que penser de cela, voici, deux hommes leur apparurent, en habits resplendissants.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und da sie darum bekümmert waren, siehe, da traten zu ihnen zwei Männer mit glänzenden Kleidern.

RSTRST (read chapter in RST)

Когда же недоумевали они о сем, вдруг предстали перед ними два мужа в одеждах блистающих.

SESE (read chapter in SE)

Y aconteció, que estando ellas espantadas de esto, he aquí se pararon junto a ellas dos varones con vestiduras resplandecientes;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Luke Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Λουκάς (Luke) 24:4 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Luke Chapter 24 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms