MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Μάρκος (Mark) 10:44 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxMark 10:44 - καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται πάντων δοῦλος
Listen :: Μάρκος 10
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Mark 10:44
And whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.

© Info

“And whoever of you desires to be first shall be slave of all.

© Info

and whoever wants to be first among you must be the slave of everyone else.

© Info

and whoever wants to be first must be slave of all.

© Info

and whoever would be first among you must be slave[fn] of all.

© Info

“and whoever wants to be first among you will be a slave to all.

© Info

and whoever wants to be first among you shall be slave of all.

© Info

and whoever wishes to be first among you shall be slave of all.

© Info

and whoever wishes to be first among you shall be slave of all.

© Info

and whoever wishes to be first and most important among you must be slave of all.

© Info

and whoever wants to be first among you must be the slave of all.

© Info

and whoever would be first among you must be slave of all.

© Info

and whosoever would be first among you, shall be servant of all.

© Info

and whoever of you may will to become first, he shall be servant of all;

© Info

and whosoever would be first of you shall be bondman of all.

© Info

And whoever of you will be the chief, shall be servant of all.

© Info

Whoever of you wants to become first among you, shall be servant of all.

© Info

et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servus

© Info

καὶ ὃς ἂν θέλῃ ἐν ὑμῖν εἶναι πρῶτος ἔσται πάντων δοῦλος

© Info

καὶ ὃς ἂν θέλῃ ὑμῶν γενέσθαι πρῶτος ἔσται πάντων δοῦλος·

© Info

وَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَصِيرَ فِيكُمْ أَوَّلاً، يَكُونُ لِلْجَمِيعِ عَبْدًا.

© Info

وَأَيُّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يَصِيرَ أَوَّلاً فِيكُمْ، فَلْيَكُنْ لِلْجَمِيعِ عَبْداً.

© Info

Y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.

© Info

y el que de vosotros quiera ser el primero, será siervo de todos.

© Info

And whoever has a desire to be first among you, let him be servant of all.

© Info

在你們中間、誰願為首、就必作眾人的僕人。

© Info

y cualquiera que anhele ser el primero entre vosotros será siervo de todos.

© Info

너희 중에 누구든지 으뜸이 되고자 하는 자는 모든 사람의 종이 되어야 하리라

© Info

et quiconque veut être le premier parmi vous, qu'il soit l'esclave de tous.

© Info

und welcher unter euch will der Vornehmste werden, der soll aller Knecht sein.

© Info

и кто хочет быть первым между вами, да будет всем рабом.

© Info

y cualquiera de vosotros que quisiere hacerse el primero, será siervo de todos.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 10 — Additional Translations: