Μάρκος (Mark) 13:3 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Mark 13:3 - καὶ καθημένου αὐτοῦ εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν κατέναντι τοῦ ἱεροῦ ἐπηρώτα αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας

Read :: Μάρκος 13

Listen :: Μάρκος 13

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 13:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

Now as He sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately,

NLTNLT (read chapter in NLT)

Later, Jesus sat on the Mount of Olives across the valley from the Temple. Peter, James, John, and Andrew came to him privately and asked him,

NIVNIV (read chapter in NIV)

As Jesus was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John and Andrew asked him privately,

ESVESV (read chapter in ESV)

And as he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

CSBCSB (read chapter in CSB)

While he was sitting on the Mount of Olives across from the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

As He was sitting^G2521 on the Mount^G3735 of Olives^G1636 opposite^G2713 the temple^G2413, Peter^G4074, [fn]James^G2385, John^G2491, and Andrew^G406 were questioning^G1905 Him privately^G2596^G2398,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

As He was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and [fn]James and John and Andrew were questioning Him privately,

LSBLSB (read chapter in LSB)

And as He was sitting^G2521 on the Mount^G3735 of Olives^G1636 opposite^G2713 the temple^G2413, Peter^G4074 and James^G2385 and John^G2491 and Andrew^G406 were questioning^G1905 Him privately^G2596^G2398,

AMPAMP (read chapter in AMP)

As He was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked Him privately,

NETNET (read chapter in NET)

So while he was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

RSVRSV (read chapter in RSV)

And as he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

ASVASV (read chapter in ASV)

And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

YLTYLT (read chapter in YLT)

And as he is sitting at the mount of the Olives, over-against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, were questioning him by himself,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And as he sat on the mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

WEBWEB (read chapter in WEB)

And as he sat upon the mount of Olives, over against the temple, Peter, and James, and John, and Andrew, asked him privately,

HNVHNV (read chapter in HNV)

As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Rock, Ya`akov, Yochanan, and Andrai asked him privately,

VULVUL (read chapter in VUL)

et cum sederet in montem Olivarum contra templum interrogabant eum separatim Petrus et Iacobus et Iohannes et Andreas

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَفِيمَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى جَبَلَ الزَّيْتُونِ مُقَابِلَ الْهَيْكَلِ، سَأَلَهُ بُطْرُسُ وَيَعْقُوبُ وَيُوحَنَّا وَأَنْدَرَاوُسُ عَلَى انْفِرَادٍ:

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ καθημένου αὐτοῦ εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν κατέναντι τοῦ ἱεροῦ ἐπηρώτα αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας

TRTR (read chapter in TR)

Καὶ καθημένου αὐτοῦ εἰς τὸ Ὄρος τῶν Ἐλαιῶν κατέναντι τοῦ ἱεροῦ ἐπηρώτων αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَفِيمَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى جَبَلِ الزَّيْتُونِ، تُجَاهَ الْهَيْكَلِ، سَأَلَهُ بُطْرُسُ وَيَعْقُوبُ وَيُوحَنَّا وَأَنْدَرَاوُسُ عَلَى انْفِرَادٍ:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y sentándose en el monte de las Olivas delante del templo, le preguntaron aparte Pedro y Jacobo y Juan y Andrés:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y se sentó en el monte de los Olivos, frente al templo. Y Pedro, Jacobo, Juan y Andrés le preguntaron aparte:

BBEBBE (read chapter in BBE)

And while he was seated on the Mountain of Olives opposite the Temple, Peter and James and John and Andrew said to him privately,

CHTCHT (read chapter in CHT)

耶穌在橄欖山上對聖殿而坐．彼得、雅各、約翰和安得烈、暗暗的問他說、

EMEM (read chapter in EM)

Estando él sentado en el monte de los Olivos frente al templo, Pedro, Jacobo, Juan y Andrés le preguntaban aparte:

KORKOR (read chapter in KOR)

예수께서 감람산에서 성전을 마주 대하여 앉으셨을 때에 베드로와 야고보와 요한과 안드레가 종용히 묻자오되

LSLS (read chapter in LS)

Il s'assit sur la montagne des oliviers, en face du temple. Et Pierre, Jacques, Jean et André lui firent en particulier cette question:

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und da er auf dem Ölberge saß gegenüber dem Tempel, fragten ihn Petrus, Jakobus und Johannes und Andreas besonders:

RSTRST (read chapter in RST)

И когда Он сидел на горе Елеонской против храма, спрашивали Его наедине Петр, и Иаков, и Иоанн, и Андрей:

SESE (read chapter in SE)

Y sentándose en el Monte de las Olivas delante del Templo, le preguntaron aparte Pedro y Jacobo y Juan y Andrés:

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 13:3 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 13 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms