Copy Options

Cite Print

Μάρκος (Mark) 4:5 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Mark 4:5 - καὶ ἄλλο ἔπεσεν ἐπὶ τὸ πετρῶδες ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν πολλήν καὶ εὐθὺς ἐξανέτειλεν διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς

Read :: Μάρκος 4

Listen :: Μάρκος 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 4:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Some fell on stony ground, where it did not have much earth; and immediately it sprang up because it had no depth of earth.

NLTNLT (read chapter in NLT)

Other seed fell on shallow soil with underlying rock. The seed sprouted quickly because the soil was shallow.

NIVNIV (read chapter in NIV)

Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.

ESVESV (read chapter in ESV)

Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Other seed fell on rocky ground where it didn’t have much soil, and it grew up quickly, since the soil wasn’t deep.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“And other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Other seed fell on rocks where there was not much soil; and immediately a plant sprang up [fn]because the soil had no depth.

NETNET (read chapter in NET)

Other seed fell on rocky ground where it did not have much soil. It sprang up at once because the soil was not deep.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Other seed fell on rocky ground, where it had not much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil;

ASVASV (read chapter in ASV)

And other fell on the rocky ground, where it had not much earth; and straightway it sprang up, because it had no deepness of earth:

YLTYLT (read chapter in YLT)

and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And another fell on the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprung up out of the ground because it had no depth of earth;

WEBWEB (read chapter in WEB)

And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.

VULVUL (read chapter in VUL)

aliud vero cecidit super petrosa ubi non habuit terram multam et statim exortum est quoniam non habebat altitudinem terrae

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَوَقَعَ بَعْضُهُ عَلَى أَرْضٍ صَخْرِيَّةٍ رَقِيقَةِ التُّرْبَةِ، فَنَمَا سَرِيعاً لأَنَّ تُرْبَتَهُ لَمْ تَكُنْ عَمِيقَةً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ ἄλλο ἔπεσεν ἐπὶ τὸ πετρῶδες ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν πολλήν καὶ εὐθὺς ἐξανέτειλεν διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς

TRTR (read chapter in TR)

ἄλλο δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ πετρῶδες ὅπου οὐκ εἶχεν γῆν πολλήν καὶ εὐθὲως ἐξανέτειλεν διὰ τὸ μὴ ἔχειν βάθος γῆς·

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَسَقَطَ آخَرُ عَلَى مَكَانٍ مُحْجِرٍ، حَيْثُ لَمْ تَكُنْ لَهُ تُرْبَةٌ كَثِيرَةٌ، فَنَبَتَ حَالاً إِذْ لَمْ يَكُنْ لَهُ عُمْقُ أَرْضٍ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y luego salió, porque no tenía la tierra profunda:

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y brotó pronto, porque no tenía profundidad de tierra.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And some went on the stones, where it had not much earth; and it came up straight away, because the earth was not deep:

CHTCHT (read chapter in CHT)

有落在土淺石頭地上的、土既不深、發苗最快．

EMEM (read chapter in EM)

Otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra, y en seguida brotó; porque la tierra no era profunda.

KORKOR (read chapter in KOR)

더러는 흙이 얇은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나

LSLS (read chapter in LS)

Une autre partie tomba dans un endroit pierreux, où elle n'avait pas beaucoup de terre; elle leva aussitôt, parce qu'elle ne trouva pas un sol profond;

LUTLUT (read chapter in LUT)

Etliches fiel in das Steinige, wo es nicht viel Erde hatte; und ging bald auf, darum daß es nicht tiefe Erde hatte.

RSTRST (read chapter in RST)

Иное упало на каменистое [место], где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока;

SESE (read chapter in SE)

Otra parte cayó en pedregales, donde no tenía mucha tierra; y luego salió, porque no tenía la tierra profunda;

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Μάρκος (Mark) 4:5 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms