Mark 9:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Mark 9:3 - καὶ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο στίλβοντα λευκὰ λίαν οἷα γναφεὺς ἐπὶ τῆς γῆς οὐ δύναται οὕτως λευκᾶναι

Read :: Μάρκος 9

Listen :: Μάρκος 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Mark 9:3

KJVKJV (read chapter in KJV)

And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

His clothes became shining, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

NLTNLT (read chapter in NLT)

and his clothes became dazzling white, far whiter than any earthly bleach could ever make them.

NIVNIV (read chapter in NIV)

His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them.

ESVESV (read chapter in ESV)

and his clothes became radiant, intensely white, as no one[fn] on earth could bleach them.

CSBCSB (read chapter in CSB)

and his clothes became dazzling — extremely white as no launderer on earth could whiten them.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.

LSBLSB (read chapter in LSB)

and His garments were shining intensely white, as no launderer on earth can whiten them.

AMPAMP (read chapter in AMP)

and His clothes became radiant and dazzling, intensely white, as no launderer on earth can whiten them.

NETNET (read chapter in NET)

and his clothes became radiantly white, more so than any launderer in the world could bleach them.

RSVRSV (read chapter in RSV)

and his garments became glistening, intensely white, as no fuller on earth could bleach them.

ASVASV (read chapter in ASV)

and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and his garments became glittering, white exceedingly, as snow, so as a fuller upon the earth is not able to whiten them.

DBYDBY (read chapter in DBY)

and his garments became shining, exceeding white as snow, such as fuller on earth could not whiten them.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can whiten them.

HNVHNV (read chapter in HNV)

His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on eretz can whiten them.

VULVUL (read chapter in VUL)

[Vulgate 9:2] et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facere

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَصَارَتْ ثِيَابُهُ لَمَّاعَةً تَفُوقُ الثَّلْجَ بَيَاضاً، يَعْجِزُ أَيُّ مُبَيِّضٍ عَلَى الأَرْضِ أَنْ يُبَيِّضَ مَا يُمَاثِلُهَا.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καὶ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο στίλβοντα λευκὰ λίαν οἷα γναφεὺς ἐπὶ τῆς γῆς οὐ δύναται οὕτως λευκᾶναι

TRTR (read chapter in TR)

καὶ τὰ ἱμάτια αὐτοῦ ἐγένετο στίλβοντα λευκὰ λίαν ὡς χιὼν, οἷα γναφεὺς ἐπὶ τῆς γῆς οὐ δύναται λευκᾶναι

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَصَارَتْ ثِيَابُهُ تَلْمَعُ بَيْضَاءَ جِدًّا كَالثَّلْجِ، لاَ يَقْدِرُ قَصَّارٌ عَلَى الأَرْضِ أَنْ يُبَيِّضَ مِثْلَ ذلِكَ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y sus vestidos se volvieron resplandecientes, muy blancos, como la nieve; tanto que ningún lavador en la tierra los puede hacer tan blancos.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y sus vestidos se volvieron resplandecientes, muy blancos, como la nieve, tanto que ningún lavador en la tierra los puede hacer tan blancos.

BBEBBE (read chapter in BBE)

And his clothing became shining, very white, as no cleaner on earth would make it.

CHTCHT (read chapter in CHT)

衣服放光、極其潔白．地上漂布的、沒有一個能漂得那樣白。

EMEM (read chapter in EM)

Sus vestiduras se hicieron resplandecientes, muy blancas, tanto que ningún lavandero en la tierra las puede dejar tan blancas.

KORKOR (read chapter in KOR)

그 옷이 광채가 나며 세상에서 빨래하는 자가 그렇게 희게 할 수 없을만큼 심히 희어졌더라

LSLS (read chapter in LS)

ses vêtements devinrent resplendissants, et d'une telle blancheur qu'il n'est pas de foulon sur la terre qui puisse blanchir ainsi.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Und seine Kleider wurden hell und sehr weiß wie der Schnee, daß sie kein Färber auf Erden kann so weiß machen.

RSTRST (read chapter in RST)

Одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить.

SESE (read chapter in SE)

Sus vestidos fueron vueltos resplandecientes, muy blancos, como la nieve; tanto que ningún lavador en la tierra los puede hacer tan blancos.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Mark Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Mark Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms