MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ματθαίος (Matthew) 17:11 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxMatthew 17:11 - δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἠλίας μὲν ἔρχεται καὶ ἀποκαταστήσει πάντα
Listen :: Ματθαίος 17
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Matthew 17:11
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

© Info

Jesus answered and said to them, “Indeed, Elijah is coming first[fn] and will restore all things.

© Info

Jesus replied, “Elijah is indeed coming first to get everything ready.

© Info

Jesus replied, “To be sure, Elijah comes and will restore all things.

© Info

He answered, “Elijah does come, and he will restore all things.

© Info

“Elijah is coming[fn] and will restore everything,” he replied.[fn]

© Info

And He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things;

© Info

And He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things;

© Info

And He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things;

© Info

He answered and said, “Elijah is coming and will restore all things;

© Info

He answered, "Elijah does indeed come first and will restore all things.

© Info

He replied, "Eli'jah does come, and he is to restore all things;

© Info

And he answered and said, Elijah indeed cometh, and shall restore all things:

© Info

And Jesus answering said to them, 'Elijah doth indeed come first, and shall restore all things,

© Info

And he answering said to them, Elias indeed comes first and will restore all things.

© Info

And Jesus answered and said to them, Elijah truly will first come, and restore all things:

© Info

Yeshua answered them, "Eliyah indeed comes first, and will restore all things,

© Info

at ille respondens ait eis Helias quidem venturus est et restituet omnia

© Info

فَأَجَابَهُمْ قَائِلاً: «حَقّاً، إِنَّ إِيلِيَّا يَأْتِي أَوَّلاً وَيُصْلِحُ كُلَّ شَيْءٍ.

© Info

δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἠλίας μὲν ἔρχεται καὶ ἀποκαταστήσει πάντα

© Info

δὲ Ἰησοῦς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, Ἠλίας μὲν ἔρχεται πρῶτον καὶ ἀποκαταστήσει πάντα·

© Info

فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُمْ:«إِنَّ إِيلِيَّا يَأْتِي أَوَّلاً وَيَرُدُّ كُلَّ شَيْءٍ.

© Info

Y respondiendo Jesús, les dijo: A la verdad, Elías vendrá primero, y restituirá todas las cosas.

© Info

Respondiendo Jesús, les dijo: A la verdad, Elías viene primero, y restaurará todas las cosas.

© Info

And in answer he said, Elijah truly has to come and put all things right:

© Info

耶穌回答說、以利亞固然先來、並要復興萬事.

© Info

Y respondiendo dijo: --A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas.

© Info

예수께서 대답하여 가라사대 엘리야가 과연 먼저 와서 모든 일을 회복하리라

© Info

Il répondit: Il est vrai qu'Élie doit venir, et rétablir toutes choses.

© Info

Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Elia soll ja zuvor kommen und alles zurechtbringen.

© Info

Иисус сказал им в ответ: правда, Илия должен придти прежде и устроить всё;

© Info

Y respondiendo Jesús, les dijo: a la verdad, Elías vendrá primero, y restituirá todas las cosas.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 17 — Additional Translations: