Copy Options

Cite Print

Ματθαίος (Matthew) 24:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Matthew 24:8 - πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ ὠδίνων

Read :: Ματθαίος 24

Listen :: Ματθαίος 24

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Matthew 24:8

KJVKJV (read chapter in KJV)

All these are the beginning of sorrows.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“All these are the beginning of sorrows.

NLTNLT (read chapter in NLT)

But all this is only the first of the birth pains, with more to come.

NIVNIV (read chapter in NIV)

All these are the beginning of birth pains.

ESVESV (read chapter in ESV)

All these are but the beginning of the birth pains.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“All these events are the beginning of labor pains.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“But all these things are merely the beginning of birth pains.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“But all these things are merely the beginning of birth pangs.

LSBLSB (read chapter in LSB)

“But all these things are merely the beginning of birth pains.

AMPAMP (read chapter in AMP)

“But all these things are merely the beginning of birth pangs [of the intolerable anguish and the time of unprecedented trouble].

NETNET (read chapter in NET)

All these things are the beginning of birth pains.

RSVRSV (read chapter in RSV)

all this is but the beginning of the birth-pangs.

ASVASV (read chapter in ASV)

But all these things are the beginning of travail.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and all these are the beginning of sorrows;

DBYDBY (read chapter in DBY)

But all these are the beginning of throes.

WEBWEB (read chapter in WEB)

All these are the beginning of sorrows.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But all these things are the beginning of birth pains.

VULVUL (read chapter in VUL)

haec autem omnia initia sunt dolorum

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ ὠδίνων

TRTR (read chapter in TR)

πάντα δὲ ταῦτα ἀρχὴ ὠδίνων

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلكِنَّ هذِهِ كُلَّهَا مُبْتَدَأُ الأَوْجَاعِ.

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلَكِنَّ هَذِهِ كُلَّهَا لَيْسَتْ إِلّا أَوَّلَ الآلَامِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y todas estas cosas, principio de dolores.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y todo esto será principio de dolores.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But all these things are the first of the troubles.

CHTCHT (read chapter in CHT)

這都是災難的起頭。〔災難原文作生產之難〕

EMEM (read chapter in EM)

Pues todas estas cosas son principio de dolores.

KORKOR (read chapter in KOR)

이 모든 것이 재난의 시작이니라

LSLS (read chapter in LS)

Tout cela ne sera que le commencement des douleurs.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da wird sich allererst die Not anheben.

RSTRST (read chapter in RST)

всё же это--начало болезней.

SESE (read chapter in SE)

Y todas estas cosas, principio de dolores.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ματθαίος (Matthew) 24:8 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms