MGNT

MGNT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Ματθαίος (Matthew) 9:29 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Unchecked Copy BoxMatthew 9:29 - τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν γενηθήτω ὑμῖν
Listen :: Ματθαίος 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Matthew 9:29
Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.

© Info

Then He touched their eyes, saying, “According to your faith let it be to you.”

© Info

Then he touched their eyes and said, “Because of your faith, it will happen.”

© Info

Then he touched their eyes and said, “According to your faith let it be done to you”;

© Info

Then he touched their eyes, saying, “According to your faith be it done to you.”

© Info

Then he touched their eyes, saying, “Let it be done for you according to your faith.”

© Info

Then He touched their eyes, saying, [fn]It shall be done for you according to your faith.”

© Info

Then He touched their eyes, saying, [fn]It shall be done to you according to your faith.”

© Info

Then He touched their eyes, saying, [fn]It shall be done to you according to your faith.”

© Info

Then He touched their eyes, saying, “According to your faith [your trust and confidence in My power and My ability to heal] it will be done to you.”

© Info

Then he touched their eyes saying, "Let it be done for you according to your faith."

© Info

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

© Info

Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it done unto you.

© Info

Then touched he their eyes, saying, 'According to your faith let it be to you,'

© Info

Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it unto you.

© Info

Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it to you.

© Info

Then he touched their eyes, saying, "According to your faith be it done to you."

© Info

tunc tetigit oculos eorum dicens secundum fidem vestram fiat vobis

© Info

τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν γενηθήτω ὑμῖν

© Info

τότε ἥψατο τῶν ὀφθαλμῶν αὐτῶν λέγων, Κατὰ τὴν πίστιν ὑμῶν γενηθήτω ὑμῖν

© Info

حِينَئِذٍ لَمَسَ أَعْيُنَهُمَا قَائِلاً:«بِحَسَب إِيمَانِكُمَا لِيَكُنْ لَكُمَا».

© Info

فَلَمَسَ أَعْيُنَهُمَا قَائِلاً: «لِيَكُنْ لَكُمَا بِحَسَبِ إِيمَانِكُمَا!»

© Info

Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.

© Info

Entonces les tocó los ojos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

© Info

Then he put his hand on their eyes, saying, As your faith is, let it be done to you.

© Info

耶穌就摸他們的眼睛、說、照著你們的信給你們成全了罷。

© Info

Entonces les tocó los ojos diciendo: --Conforme a vuestra fe os sea hecho.

© Info

이에 예수께서 저희 눈을 만지시며 가라사대 너희 믿음대로 되라 하신대

© Info

Alors il leur toucha leurs yeux, en disant: Qu'il vous soit fait selon votre foi.

© Info

Da rührte er ihre Augen an und sprach: Euch geschehe nach eurem Glauben.

© Info

Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.

© Info

Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme a vuestra fe os sea hecho.

© Info

MGNT

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches
Search the Bible
MGNT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
MGNT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Matthew Chapter 9 — Additional Translations: