Revelation 2:1 (MGNT)

Revelation 2:19 - οἶδά σου τὰ ἔργα καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν ὑπομονήν σου καὶ τὰ ἔργα σου τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων

Read :: Αποκάλυψη 2

Listen :: Αποκάλυψη 2

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Revelation 2:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“I know your works, love, service, faith,[fn] and your patience; and as for your works, the last are more than the first.

NLTNLT (read chapter in NLT)

“I know all the things you do. I have seen your love, your faith, your service, and your patient endurance. And I can see your constant improvement in all these things.

NIVNIV (read chapter in NIV)

I know your deeds, your love and faith, your service and perseverance, and that you are now doing more than you did at first.

ESVESV (read chapter in ESV)

“‘I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first.

CSBCSB (read chapter in CSB)

“I know your works — your love, faithfulness,[fn] service, and endurance. I know that your last works are greater than the first.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

‘I know^G6063 your deeds^G2041, and your love^G26 and faith^G4102, and service^G1248 and [fn]perseverance^G5281, and that your [fn]deeds^G2041 of late^G2078 are greater^G4183 than [fn]at first^G4413.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

‘I know your deeds, and your love and faith and service and [fn]perseverance, and that your [fn]deeds of late are greater than [fn]at first.

LSBLSB (read chapter in LSB)

‘I know^G6063 your deeds^G2041, and your love^G26 and faith^G4102 and service^G1248 and perseverance^G5281, and that your last^G2078 deeds^G2041 are greater^G4183 than [fn]at first^G4413.

AMPAMP (read chapter in AMP)

‘I know your deeds, your love and faith and service and patient endurance, and that your last deeds are more numerous and greater than the first.

NETNET (read chapter in NET)

'I know your deeds: your love, faith, service, and steadfast endurance. In fact, your more recent deeds are greater than your earlier ones.

RSVRSV (read chapter in RSV)

"'I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first.

ASVASV (read chapter in ASV)

I know thy works, and thy love and faith and ministry and patience, and that thy last works are more than the first.

YLTYLT (read chapter in YLT)

I have known thy works, and love, and ministration, and faith, and thy endurance, and thy works -- and the last are more than the first.

DBYDBY (read chapter in DBY)

I know thy works, and love, and faith, and service, and thine endurance, and thy last works to be more than the first.

WEBWEB (read chapter in WEB)

I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first:

HNVHNV (read chapter in HNV)

I know your works, your love, faith, service, patient endurance, and that your last works are more than the first.

VULVUL (read chapter in VUL)

novi opera tua et caritatem et fidem et ministerium et patientiam tuam et opera tua novissima plura prioribus

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِنِّي عَالِمٌ بِأَعْمَالِكَ، وَمَحَبَّتِكَ، وَإِيمَانِكَ، وَتَضْحِيَتِكَ، وَصَبْرِكَ؛ وَأَعْلَمُ أَنَّ أَعْمَالَكَ الأَخِيرَةَ زَادَتْ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ قَبْلاً!

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

οἶδά σου τὰ ἔργα καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν ὑπομονήν σου καὶ τὰ ἔργα σου τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων

TRTR (read chapter in TR)

Οἶδά σου τὰ ἔργα καὶ τὴν ἀγάπην καὶ τὴν διακονίαν καὶ τὴν πίστιν καὶ τὴν ὑπομονήν σου καὶ τὰ ἔργα σου καὶ τὰ ἔσχατα πλείονα τῶν πρώτων

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَنَا عَارِفٌ أَعْمَالَكَ وَمَحَبَّتَكَ وَخِدْمَتَكَ وَإِيمَانَكَ وَصَبْرَكَ، وَأَنَّ أَعْمَالَكَ الأَخِيرَةَ أَكْثَرُ مِنَ الأُولَى.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Yo he conocido tus obras, y caridad, y servicio, y fe, y tu paciencia, y que tus obras postreras son más que las primeras.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Yo conozco tus obras, y amor, y fe, y servicio, y tu paciencia, y que tus obras postreras son más que las primeras.

BBEBBE (read chapter in BBE)

I have knowledge of your works, and your love and faith and help and strength in trouble, and that your last works are more than the first.

CHTCHT (read chapter in CHT)

我知道你的行為、愛心、信心、勤勞、忍耐．又知道你末後所行的善事、比起初所行的更多。

EMEM (read chapter in EM)

Yo conozco tus obras, tu amor, tu fidelidad, tu servicio y tu perseverancia; y que tus últimas obras son mejores que las primeras.

KORKOR (read chapter in KOR)

내가 네 사업과 사랑과 믿음과 섬김과 인내를 아노니 네 나중 행위가 처음 것보다 많도다

LSLS (read chapter in LS)

Je connais tes oeuvres, ton amour, ta foi, ton fidèle service, ta constance, et tes dernières oeuvres plus nombreuses que les premières.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Ich weiß deine Werke und deine Liebe und deinen Dienst und deinen Glauben und deine Geduld und daß du je länger, je mehr tust.

RSTRST (read chapter in RST)

знаю твои дела и любовь, и служение, и веру, и терпение твое, и то, что последние дела твои больше первых.

SESE (read chapter in SE)

Yo he conocido tus obras, y caridad, y servicio, y fe, y tu paciencia, y tus obras, las postreras que son muchas más que las primeras.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Revelation Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Revelation Chapter 2 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms