Copy Options

Cite Print

Ρωμαίους (Romans) 4:5 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Romans 4:5 - τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην

Read :: Ρωμαίους 4

Listen :: Ρωμαίους 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 4:5

KJVKJV (read chapter in KJV)

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

But to him who does not work but believes on Him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness,

NLTNLT (read chapter in NLT)

But people are counted as righteous, not because of their work, but because of their faith in God who forgives sinners.

NIVNIV (read chapter in NIV)

However, to the one who does not work but trusts God who justifies the ungodly, their faith is credited as righteousness.

ESVESV (read chapter in ESV)

And to the one who does not work but believes in[fn] him who justifies the ungodly, his faith is counted as righteousness,

CSBCSB (read chapter in CSB)

But to the one who does not work, but believes on him who justifies the ungodly, his faith is credited for righteousness.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

But to the one who does not work, but believes in Him who justifies the ungodly, his faith is credited as righteousness,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

But to the one who does not work, but believes in Him who justifies the ungodly, his faith is credited as righteousness,

LSBLSB (read chapter in LSB)

But to the one who does not work, but believes upon Him who justifies the ungodly, his faith is counted as righteousness,

AMPAMP (read chapter in AMP)

But to the one who does not work [that is, the one who does not try to earn his salvation by doing good], but believes and completely trusts in Him who justifies the ungodly, his faith is [fn]credited to him as righteousness (right standing with God).

NETNET (read chapter in NET)

But to the one who does not work, but believes in the one who declares the ungodly righteous, his faith is credited as righteousness.

RSVRSV (read chapter in RSV)

And to one who does not work but trusts him who justifies the ungodly, his faith is reckoned as righteousness.

ASVASV (read chapter in ASV)

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is reckoned for righteousness.

YLTYLT (read chapter in YLT)

and to him who is not working, and is believing upon Him who is declaring righteous the impious, his faith is reckoned -- to righteousness:

DBYDBY (read chapter in DBY)

but to him who does not work, but believes on him who justifies the ungodly, his faith is reckoned as righteousness.

WEBWEB (read chapter in WEB)

But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness.

HNVHNV (read chapter in HNV)

But to him who doesn't work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

VULVUL (read chapter in VUL)

ei vero qui non operatur credenti autem in eum qui iustificat impium reputatur fides eius ad iustitiam

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَإِنَّمَا يُؤْمِنُ بِمَنْ يُبَرِّرُ الأَثِيمَ، فَإِنَّ إِيمَانَهُ يُحْسَبُ لَهُ بِرّاً.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην

TRTR (read chapter in TR)

τῷ δὲ μὴ ἐργαζομένῳ πιστεύοντι δὲ ἐπὶ τὸν δικαιοῦντα τὸν ἀσεβῆ λογίζεται ἡ πίστις αὐτοῦ εἰς δικαιοσύνην·

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَأَمَّا الَّذِي لاَ يَعْمَلُ، وَلكِنْ يُؤْمِنُ بِالَّذِي يُبَرِّرُ الْفَاجِرَ، فَإِيمَانُهُ يُحْسَبُ لَهُ بِرًّا.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Mas al que no obra, pero cree en aquél que justifica al impío, la fe le es contada por justicia.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

mas al que no obra, sino cree en aquel que justifica al impío, su fe le es contada por justicia.

BBEBBE (read chapter in BBE)

But to him who without working has faith in him who gives righteousness to the evil-doer, his faith is put to his account as righteousness.

CHTCHT (read chapter in CHT)

惟有不作工的、只信稱罪人為義的　神、他的信就算為義。

EMEM (read chapter in EM)

Pero al que no obra, sino que cree en aquel que justifica al impío, se considera su fe como justicia.

KORKOR (read chapter in KOR)

일을 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭다 하시는 이를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니

LSLS (read chapter in LS)

et à celui qui ne fait point d'oeuvre, mais qui croit en celui qui justifie l'impie, sa foi lui est imputée à justice.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Dem aber, der nicht mit Werken umgeht, glaubt aber an den, der die Gottlosen gerecht macht, dem wird sein Glaube gerechnet zur Gerechtigkeit.

RSTRST (read chapter in RST)

А не делающему, но верующему в Того, Кто оправдывает нечестивого, вера его вменяется в праведность.

SESE (read chapter in SE)

Mas al que no obra, sino cree en aquel que justifica al impío, la fe le es contada por justicia.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ρωμαίους (Romans) 4:5 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms