Romans 4:1 (MGNT)

Copy Options

Cite Print

Romans 4:6 - καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων

Read :: Ρωμαίους 4

Listen :: Ρωμαίους 4

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 4:6

KJVKJV (read chapter in KJV)

Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

just as David also describes the blessedness of the man to whom God imputes righteousness apart from works:

NLTNLT (read chapter in NLT)

David also spoke of this when he described the happiness of those who are declared righteous without working for it:

NIVNIV (read chapter in NIV)

David says the same thing when he speaks of the blessedness of the one to whom God credits righteousness apart from works:

ESVESV (read chapter in ESV)

just as David also speaks of the blessing of the one to whom God counts righteousness apart from works:

CSBCSB (read chapter in CSB)

Likewise, David also speaks of the blessing of the person to whom God credits righteousness apart from works:

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

just as David also speaks of the blessing of the person to whom God credits righteousness apart from works:

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

just as David also speaks of the blessing on the man to whom God credits righteousness apart from works:

LSBLSB (read chapter in LSB)

just as David also speaks of the blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works:

AMPAMP (read chapter in AMP)

And in this same way David speaks of the blessing on the one to whom God credits righteousness apart from works:

NETNET (read chapter in NET)

So even David himself speaks regarding the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:

RSVRSV (read chapter in RSV)

So also David pronounces a blessing upon the man to whom God reckons righteousness apart from works:

ASVASV (read chapter in ASV)

Even as David also pronounceth blessing upon the man, unto whom God reckoneth righteousness apart from works,

YLTYLT (read chapter in YLT)

even as David also doth speak of the happiness of the man to whom God doth reckon righteousness apart from works:

DBYDBY (read chapter in DBY)

Even as David also declares the blessedness of the man to whom God reckons righteousness without works:

WEBWEB (read chapter in WEB)

Even as David also describeth the blessedness of the man to whom God imputeth righteousness without works,

HNVHNV (read chapter in HNV)

Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works,

VULVUL (read chapter in VUL)

sicut et David dicit beatitudinem hominis cui Deus accepto fert iustitiam sine operibus

NAVNAV (read chapter in NAV)

كَمَا يُهَنِّئُ دَاوُدُ أَيْضاً الإِنْسَانَ الَّذِي يَحْسِبُ لَهُ اللهُ بِرّاً بِمَعْزِلٍ عَنِ الأَعْمَالِ، إِذْ يَقُولُ:

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

καθάπερ καὶ Δαυὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων

TRTR (read chapter in TR)

καθάπερ καὶ Δαβὶδ λέγει τὸν μακαρισμὸν τοῦ ἀνθρώπου ᾧ ὁ θεὸς λογίζεται δικαιοσύνην χωρὶς ἔργων

SVDSVD (read chapter in SVD)

كَمَا يَقُولُ دَاوُدُ أَيْضًا فِي تَطْوِيبِ الإِنْسَانِ الَّذِي يَحْسِبُ لَهُ اللهُ بِرًّا بِدُونِ أَعْمَال:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Como también David dice ser bienaventurado el hombre al cual Dios atribuye justicia sin obras,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Como también David habla de la bienaventuranza del hombre a quien Dios atribuye justicia sin obras,

BBEBBE (read chapter in BBE)

As David says that there is a blessing on the man to whose account God puts righteousness without works, saying,

CHTCHT (read chapter in CHT)

正如大衛稱那在行為以外、蒙　神算為義的人是有福的。

EMEM (read chapter in EM)

De igual manera, David también proclama la felicidad del hombre a quien Dios confiere justicia sin obras,

KORKOR (read chapter in KOR)

일한 것이 없이 하나님께 의로 여기심을 받는 사람의 행복에 대하여 다윗의 말한바

LSLS (read chapter in LS)

De même David exprime le bonheur de l'homme à qui Dieu impute la justice sans les oeuvres:

LUTLUT (read chapter in LUT)

Nach welcher Weise auch David sagt, daß die Seligkeit sei allein des Menschen, welchem Gott zurechnet die Gerechtigkeit ohne Zutun der Werke, da er spricht:

RSTRST (read chapter in RST)

Так и Давид называет блаженным человека, которому Бог вменяет праведность независимо от дел:

SESE (read chapter in SE)

Como también David dice ser bienaventurado el hombre al cual Dios atribuye justicia sin las obras,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 4 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms