Copy Options

Cite Print

Ρωμαίους (Romans) 9:28 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Romans 9:28 - λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς

Read :: Ρωμαίους 9

Listen :: Ρωμαίους 9

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Romans 9:28

KJVKJV (read chapter in KJV)

For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

For He will finish the work and cut it short in righteousness,
Because the LORD will make a short work upon the earth.”[fn]

NLTNLT (read chapter in NLT)

For the LORD will carry out his sentence upon the earth
quickly and with finality.”[fn]

NIVNIV (read chapter in NIV)

For the Lord will carry out his sentence on earth with speed and finality.”[fn]

ESVESV (read chapter in ESV)

for the Lord will carry out his sentence upon the earth fully and without delay.”

CSBCSB (read chapter in CSB)

since the Lord will execute his sentence

completely and decisively on the earth.[fn]

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE EARTH, [fn]THOROUGHLY AND [fn]QUICKLY.”

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE EARTH, [fn]THOROUGHLY AND [fn]QUICKLY.”

LSBLSB (read chapter in LSB)

FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD ON THE LAND, [fn]THOROUGHLY AND [fn]QUICKLY.”

AMPAMP (read chapter in AMP)

FOR THE LORD WILL EXECUTE HIS WORD UPON THE EARTH [He will conclude His dealings with mankind] COMPLETELY AND WITHOUT DELAY.”

NETNET (read chapter in NET)

for the Lord will execute his sentence on the earth completely and quickly."

RSVRSV (read chapter in RSV)

for the Lord will execute his sentence upon the earth with rigor and dispatch."

ASVASV (read chapter in ASV)

for the Lord will execute his word upon the earth, finishing it and cutting it short.

YLTYLT (read chapter in YLT)

for a matter He is finishing, and is cutting short in righteousness, because a matter cut short will the Lord do upon the land.

DBYDBY (read chapter in DBY)

for he is bringing the matter to an end, and cutting it short in righteousness; because a cutting short of the matter will the Lord accomplish upon the earth.

WEBWEB (read chapter in WEB)

For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.

HNVHNV (read chapter in HNV)

For He will finish the work and cut it short in righteousness, Because the LORD will make a short work upon the eretz."

VULVUL (read chapter in VUL)

verbum enim consummans et brevians in aequitate quia verbum breviatum faciet Dominus super terram

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς

TRTR (read chapter in TR)

λόγον γὰρ συντελῶν καὶ συντέμνων ἐν δικαιοσυνῃ ὅτι λόγον συντετμημένον ποιήσει κύριος ἐπὶ τῆς γῆς

SVDSVD (read chapter in SVD)

لأَنَّهُ مُتَمِّمُ أَمْرٍ وَقَاضٍ بِالْبِرِّ. لأَنَّ الرَّبَّ يَصْنَعُ أَمْرًا مَقْضِيًّا بِهِ عَلَى الأَرْضِ».

NAVNAV (read chapter in NAV)

فَإِنَّ الرَّبَّ سَيَحْسِمُ الأَمْرَ وَيُنْجِزُ كَلِمَتَهُ سَرِيعاً عَلَى الأَرْضِ».

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Porque palabra consumadora y abreviadora en justicia, porque palabra abreviada, hará el Señor sobre la tierra.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

porque el Señor ejecutará su sentencia sobre la tierra en justicia y con prontitud.

BBEBBE (read chapter in BBE)

For the Lord will give effect to his word on the earth, putting an end to it and cutting it short.

CHTCHT (read chapter in CHT)

因為主要在世上施行他的話、叫他的話都成全、速速的完結。』

EMEM (read chapter in EM)

Porque el Señor ejecutará su palabra pronto y con vigor sobre la tierra.

KORKOR (read chapter in KOR)

주께서 땅 위에서 그 말씀을 이루사 필하시고 끝내시리라 하셨느니라

LSLS (read chapter in LS)

Car le Seigneur exécutera pleinement et promptement sur la terre ce qu'il a résolu.

LUTLUT (read chapter in LUT)

denn es wird ein Verderben und Steuern geschehen zur Gerechtigkeit, und der HERR wird das Steuern tun auf Erden."

RSTRST (read chapter in RST)

ибо дело оканчивает и скоро решит по правде, дело решительное совершит Господь на земле.

SESE (read chapter in SE)

consumación fenecida inunda justicia; porque palabra abreviada, hará el Señor sobre la tierra.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Romans Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Ρωμαίους (Romans) 9:28 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Romans Chapter 9 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms