Copy Options

Cite Print

Τίτο (Titus) 3:2 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Titus 3:2 - μηδένα βλασφημεῖν ἀμάχους εἶναι ἐπιεικεῖς πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πραΰτητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους

Read :: Τίτο 3

Listen :: Τίτο 3

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Titus 3:2

KJVKJV (read chapter in KJV)

To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

to speak evil of no one, to be peaceable, gentle, showing all humility to all men.

NLTNLT (read chapter in NLT)

They must not slander anyone and must avoid quarreling. Instead, they should be gentle and show true humility to everyone.

NIVNIV (read chapter in NIV)

to slander no one, to be peaceable and considerate, and always to be gentle toward everyone.

ESVESV (read chapter in ESV)

to speak evil of no one, to avoid quarreling, to be gentle, and to show perfect courtesy toward all people.

CSBCSB (read chapter in CSB)

to slander no one, to avoid fighting, and to be kind, always showing gentleness to all people.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

to slander no one, not to be contentious, to be gentle, showing every consideration for all people.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

to malign no one, to be peaceable, gentle, showing every consideration for all men.

LSBLSB (read chapter in LSB)

to slander no one, to be peaceable, considerate, demonstrating all gentleness to all men.

AMPAMP (read chapter in AMP)

to slander or abuse no one, to be kind and conciliatory and gentle, showing unqualified consideration and courtesy toward everyone.

NETNET (read chapter in NET)

They must not slander anyone, but be peaceable, gentle, showing complete courtesy to all people.

RSVRSV (read chapter in RSV)

to speak evil of no one, to avoid quarreling, to be gentle, and to show perfect courtesy toward all men.

ASVASV (read chapter in ASV)

to speak evil of no man, not to be contentious, to be gentle, showing all meekness toward all men.

YLTYLT (read chapter in YLT)

of no one to speak evil, not to be quarrelsome -- gentle, showing all meekness to all men,

DBYDBY (read chapter in DBY)

to speak evil of no one, not to be contentious, to be mild, shewing all meekness towards all men.

WEBWEB (read chapter in WEB)

To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, showing all meekness to all men.

HNVHNV (read chapter in HNV)

to speak evil of no one, not to be contentious, to be gentle, showing all humility toward all men.

VULVUL (read chapter in VUL)

neminem blasphemare non litigiosos esse modestos omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homines

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَلا يَقُولُوا سُوءاً فِي أَحَدٍ، وَلا يَكُونُوا مُخَاصِمِينَ، بَلْ لُطَفَاءَ يُعَامِلُونَ الْجَمِيعَ بِوَدَاعَةٍ تَامَّةٍ.

MGNTMGNT (read chapter in MGNT)

μηδένα βλασφημεῖν ἀμάχους εἶναι ἐπιεικεῖς πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πραΰτητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους

TRTR (read chapter in TR)

μηδένα βλασφημεῖν ἀμάχους εἶναι ἐπιεικεῖς πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πρᾳότητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους

SVDSVD (read chapter in SVD)

وَلاَ يَطْعَنُوا فِي أَحَدٍ، وَيَكُونُوا غَيْرَ مُخَاصِمِينَ، حُلَمَاءَ، مُظْهِرِينَ كُلَّ وَدَاعَةٍ لِجَمِيعِ النَّاسِ.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Que á nadie infamen, que no sean pendencieros, sino modestos, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Que a nadie difamen, que no sean pendencieros, sino amables, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.

BBEBBE (read chapter in BBE)

To say no evil of any man, not to be fighters, to give way to others, to be gentle in behaviour to all men.

CHTCHT (read chapter in CHT)

不要毀謗、不要爭競、總要和平、向眾人大顯溫柔。

EMEM (read chapter in EM)

que no hablen mal de nadie, que no sean contenciosos sino amables, demostrando toda consideración por todos los hombres.

KORKOR (read chapter in KOR)

아무도 훼방하지 말며 다투지 말며 관용하며 범사에 온유함을 모든 사람에게 나타낼 것을 기억하게 하라

LSLS (read chapter in LS)

de ne médire de personne, d'être pacifiques, modérés, pleins de douceur envers tous les hommes.

LUTLUT (read chapter in LUT)

niemand lästern, nicht hadern, gelinde seien, alle Sanftmütigkeit beweisen gegen alle Menschen.

RSTRST (read chapter in RST)

никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам.

SESE (read chapter in SE)

Que a nadie infamen, que no sean pendencieros, sino modestos, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

This Greek text is very similar to the Nestle-Aland 27th edition text. Our thanks to the MorphGNT SBLGNT project.

The SBLGNT text itself is subject to the SBLGNT EULA and the morphological parsing and lemmatization is made available under a CC-BY-SA License.

BLB Searches

Search the Bible

MGNT

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Titus Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Τίτο (Titus) 3:2 :: Morphological Greek New Testament (MGNT)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Titus Chapter 3 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms