NASB20

NASB20

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 Kings 12:30 :: New American Standard Bible 2020 (NASB20)

Unchecked Copy Box1 Kings 12:30 - Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.
Listen :: 1 Kings 12
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for 1 Kings 12:30
And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.

© Info

Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.

© Info

But this became a great sin, for the people worshiped the idols, traveling as far north as Dan to worship the one there.

© Info

And this thing became a sin; the people came to worship the one at Bethel and went as far as Dan to worship the other.[fn]

© Info

Then this thing became a sin, for the people went as far as Dan to be before one.[fn]

© Info

This led to sin; the people walked in procession before one of the calves all the way to Dan.[fn]

© Info

Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.

© Info

Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.

© Info

Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.

© Info

Now this thing became a sin [for Israel]; because the people went to worship before the one [or the other of them] as far as Dan.

© Info

This caused Israel to sin; the people went to Bethel and Dan to worship the calves.

© Info

And this thing became a sin, for the people went to the one at Bethel and to the other as far as Dan.

© Info

And this thing became a sin; for the people went to worship before the one, even unto Dan.

© Info

and this thing becometh a sin, and the people go before the one -- unto Dan.

© Info

And this thing became a sin; and the people went to worship before the one, as far as Dan.

© Info

And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even to Dan.

© Info

This thing became a sin; for the people went to worship before the one, even to Dan.

© Info

et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in Dan

© Info

فَصَارَ هَذَا الْعَمَلُ إِثْماً كَبِيراً، لأَنَّ الشَّعْبَ شَرَعَ فِي عِبَادَةِ الْعِجْلَيْنِ حَتَّى وَلَوِ اضْطُرَّ بَعْضُهُمْ لِلارْتِحَالِ إِلَى دَانٍ.

© Info

וַיְהִי הַדָּבָר הַזֶּה לְחַטָּאת וַיֵּלְכוּ הָעָם לִפְנֵי הָאֶחָד עַד־דָּן׃

© Info

καὶ ἐγένετο λόγος οὗτος εἰς ἁμαρτίαν καὶ ἐπορεύετο λαὸς πρὸ προσώπου τῆς μιᾶς ἕως Δαν

© Info

وَكَانَ هذَا الأَمْرُ خَطِيَّةً. وَكَانَ الشَّعْبُ يَذْهَبُونَ إِلَى أَمَامِ أَحَدِهِمَا حَتَّى إِلَى دَانَ.

© Info

And this thing became a sin; and the people went before one as far as Dan, and left the house of the Lord.

© Info

Y esto fué ocasión de pecado; porque el pueblo iba á adorar delante del uno, hasta Dan.

© Info

Y esto fue causa de pecado; porque el pueblo iba a adorar delante de uno hasta Dan.

© Info

And this became a sin in Israel; for the people went to give worship to the one at Beth-el, and to the other at Dan.

© Info

這事叫百姓陷在罪裡.因為他們往但去、拜那牛犢。

© Info

Y esto fue ocasión de pecado, porque el pueblo iba para adorar delante de uno de ellos, hasta Dan.

© Info

이 일이 죄가 되었으니 이는 백성들이 단까지 가서 그 하나에게 숭배함이더라

© Info

Ce fut là une occasion de péché. Le peuple alla devant l'un des veaux jusqu'à Dan.

© Info

Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin vor das eine bis gen Dan.

© Info

И повело это ко греху, ибо народ стал ходить к одному [из] [них], даже в Дан.

© Info

Y esto fue ocasión de pecado; porque el pueblo iba a adorar delante del uno, hasta Dan.

© Info

NASB20

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches
Search the Bible
NASB20
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NASB20

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Kings Chapter 12 — Additional Translations: