Ezekiel 14:1 (NASB20)

Ezekiel 14:19 - “Or if I were to send a plague against that country and pour out My wrath on it in blood to eliminate man and animal from it,

Read :: Ezekiel 14

Listen :: Ezekiel 14

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for Ezekiel 14:19

KJVKJV (read chapter in KJV)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

“Or if I send a pestilence into that land and pour out My fury on it in blood, and cut off from it man and beast,

NLTNLT (read chapter in NLT)

“Or suppose I were to pour out my fury by sending an epidemic into the land, and the disease killed people and animals alike.

NIVNIV (read chapter in NIV)

“Or if I send a plague into that land and pour out my wrath on it through bloodshed, killing its people and their animals,

ESVESV (read chapter in ESV)

“Or if I send a pestilence into that land and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast,

CSBCSB (read chapter in CSB)

“Or suppose I send a plague into that land and pour out my wrath on it with bloodshed to wipe out both people and animals from it.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

“Or if I were to send a plague against that country and pour out My wrath on it in blood to eliminate man and animal from it,

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

“Or if I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it,

LSBLSB (read chapter in LSB)

“Or if I should send a plague against that country and pour out My wrath in blood on it to cut off man and beast from it,

AMPAMP (read chapter in AMP)

“Or if I should send a virulent disease into that land and pour out My wrath in blood on it to cut off man and animal from it,

NETNET (read chapter in NET)

"Or suppose I were to send a plague into that land, and pour out my rage on it with bloodshed, killing both people and animals.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it with blood, to cut off from it man and beast;

ASVASV (read chapter in ASV)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath upon it in blood, to cut off from it man and beast;

YLTYLT (read chapter in YLT)

'Or -- pestilence I send unto that land, and I have poured out My fury against it in blood, to cut off from it man and beast --

DBYDBY (read chapter in DBY)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast,

WEBWEB (read chapter in WEB)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:

HNVHNV (read chapter in HNV)

Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal;

VULVUL (read chapter in VUL)

si autem et pestilentiam inmisero super terram illam et effudero indignationem meam super eam in sanguine ut auferam ex ea hominem et iumentum

NAVNAV (read chapter in NAV)

إِذَا أَفْشَيْتُ وَبَأً فِي تِلْكَ الأَرْضِ، وَسَكَبْتُ عَلَيْهَا غَضَبِي بِسَفْكِ الدَّمِ لأُفْنِيَ مِنْهَا النَّاسَ وَالْبَهَائِمَ،

WLCWLC (read chapter in WLC)

א֛וֹ דֶּ֥בֶר אֲשַׁלַּ֖ח אֶל־הָאָ֣רֶץ הַהִ֑יא וְשָׁפַכְתִּ֨י חֲמָתִ֤י עָלֶ֨יהָ֙ בְּדָ֔ם לְהַכְרִ֥ית מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

ἢ καὶ θάνατον ἐπαποστείλω ἐπὶ τὴν γῆν ἐκείνην καὶ ἐκχεῶ τὸν θυμόν μου ἐπ᾽ αὐτὴν ἐν αἵματι τοῦ ἐξολεθρεῦσαι ἐξ αὐτῆς ἄνθρωπον καὶ κτῆνος

SVDSVD (read chapter in SVD)

أَوْ إِنْ أَرْسَلْتُ وَبَأً عَلَى تِلْكَ الأَرْضِ، وَسَكَبْتُ غَضَبِي عَلَيْهَا بِالدَّمِ لأَقْطَعَ مِنْهَا الإِنْسَانَ وَالْحَيَوَانَ،

BESBES (read chapter in BES)

Or if again I send pestilence upon that land, and pour out my wrath upon it in blood, to destroy from off it man and beast:

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

O si pestilencia enviare sobre esa tierra, y derramare mi ira sobre ella en sangre, para talar de ella hombres y bestias,

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

O si enviare pestilencia sobre esa tierra y derramare mi ira sobre ella en sangre, para cortar de ella hombres y bestias,

BBEBBE (read chapter in BBE)

Or if I send disease into that land, letting loose my wrath on it in blood, cutting off from it man and beast:

CHTCHT (read chapter in CHT)

或者我叫瘟疫流行那地、使我滅命〔原文作帶血〕的忿怒傾在其上、好將人與牲畜從其中剪除．

EMEM (read chapter in EM)

Y si envío peste sobre la tierra, y sobre ella derramo mi ira con sangre, para exterminar en ella a hombres y animales,

KORKOR (read chapter in KOR)

가령 내가 그 땅에 온역을 내려 죽임으로 내 분을 그 위에 쏟아 사람과 짐승을 거기서 끊는다 하자

LSLS (read chapter in LS)

Ou si j'envoyais la peste dans ce pays, si je répandais contre lui ma fureur par la mortalité, pour en exterminer les hommes et les bêtes,

LUTLUT (read chapter in LUT)

Oder so ich Pestilenz in das Land schicken und meinen Grimm über dasselbe ausschütten würde mit Blutvergießen, also daß ich Menschen und Vieh ausrottete,

RSTRST (read chapter in RST)

Или, если бы Я послал на ту землю моровую язву и излил на нее ярость Мою в кровопролитии, чтобы истребить на ней людей и скот:

SESE (read chapter in SE)

O si pestilencia enviare sobre esa tierra, y derramare mi ira sobre ella en sangre, para talar de ella hombres y bestias,

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

New American Standard Bible 2020
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995, 2020
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved
https://www.lockman.org/new-american-standard-bible-nasb/

The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

For Permission To Quote visit http://www.lockman.org

For more information on this translation, see the NASB20 Preface.

BLB Searches

Search the Bible

NASB20

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Ezekiel Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

LexiConc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Ezekiel Chapter 14 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms