صموئيل الأول (1 Samuel) 10:20 :: Open New Arabic Version (NAV)

1 Samuel 10:20 - وَطَلَبَ صَمُوئِيلُ مِنْ كُلِّ سِبْطٍ أَنْ يَتَقَدَّمَ بِدَوْرِهِ لِلْمُثُولِ أَمَامَ الرَّبِّ، فَاخْتَارَ الرَّبُّ سِبْطَ بِنْيَامِينَ.

Read :: صموئيل الأول 10

Listen :: صموئيل الأول 10

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Translations for 1 Samuel 10:20

KJVKJV (read chapter in KJV)

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

NKJVNKJV (read chapter in NKJV)

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was chosen.

NLTNLT (read chapter in NLT)

So Samuel brought all the tribes of Israel before the LORD, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.

NIVNIV (read chapter in NIV)

When Samuel had all Israel come forward by tribes, the tribe of Benjamin was taken by lot.

ESVESV (read chapter in ESV)

Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.

CSBCSB (read chapter in CSB)

Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.

NASB20NASB20 (read chapter in NASB20)

So Samuel^H8050 brought^H7126 all^H3605 the tribes^H7626 of Israel^H3478 forward^H7126; and the tribe^H7626 of Benjamin^H1144 was selected^H3920 by^H3920 lot^H3920.

NASB95NASB95 (read chapter in NASB95)

Thus Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.

LSBLSB (read chapter in LSB)

Thus Samuel^H8050 brought^H7126 all^H3605 the tribes^H7626 of Israel^H3478 near^H7126, and the tribe^H7626 of Benjamin^H1144 was taken^H3920 by lot.

AMPAMP (read chapter in AMP)

And when Samuel brought all the tribes of Israel near, the tribe of Benjamin was chosen by lot.

NETNET (read chapter in NET)

Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.

RSVRSV (read chapter in RSV)

Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.

ASVASV (read chapter in ASV)

So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.

YLTYLT (read chapter in YLT)

And Samuel bringeth near the whole tribes of Israel, and the tribe of Benjamin is captured,

DBYDBY (read chapter in DBY)

And Samuel caused all the tribes of Israel to come near, and the tribe of Benjamin was taken.

WEBWEB (read chapter in WEB)

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

HNVHNV (read chapter in HNV)

So Shemu'el brought all the tribes of Yisra'el near, and the tribe of Binyamin was taken.

VULVUL (read chapter in VUL)

et adplicuit Samuhel omnes tribus Israhel et cecidit sors tribus Beniamin

NAVNAV (read chapter in NAV)

وَطَلَبَ صَمُوئِيلُ مِنْ كُلِّ سِبْطٍ أَنْ يَتَقَدَّمَ بِدَوْرِهِ لِلْمُثُولِ أَمَامَ الرَّبِّ، فَاخْتَارَ الرَّبُّ سِبْطَ بِنْيَامِينَ.

WLCWLC (read chapter in WLC)

וַיַּקְרֵב שְׁמוּאֵל אֵת כָּל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּלָּכֵד שֵׁבֶט בִּנְיָמִן׃

LXXLXX (read chapter in LXX)

καὶ προσήγαγεν Σαμουηλ πάντα τὰ σκῆπτρα Ισραηλ καὶ κατακληροῦται σκῆπτρον Βενιαμιν

SVDSVD (read chapter in SVD)

فَقَدَّمَ صَمُوئِيلُ جَمِيعَ أَسْبَاطِ إِسْرَائِيلَ، فَأُخِذَ سِبْطُ بَنْيَامِينَ.

BESBES (read chapter in BES)

And Samuel brought nigh all the tribes of Israel, and the tribe of Benjamin is taken by lot.

RVR09RVR09 (read chapter in RVR09)

Y haciendo allegar Samuel todas las tribus de Israel, fué tomada la tribu de Benjamín.

RVR60RVR60 (read chapter in RVR60)

Y haciendo Samuel que se acercasen todas las tribus de Israel, fue tomada la tribu de Benjamín.

BBEBBE (read chapter in BBE)

So Samuel made all the tribes of Israel come near, and the tribe of Benjamin was taken.

CHTCHT (read chapter in CHT)

於是撒母耳使以色列眾支派近前來掣籤、就掣出便雅憫支派來。

EMEM (read chapter in EM)

Samuel hizo que se acercaran todas las tribus de Israel, y fue tomada la tribu de Benjamín.

KORKOR (read chapter in KOR)

사무엘이 이에 이스라엘 모든 지파를 가까이 오게 하였더니 베냐민 지파가 뽑혔고

LSLS (read chapter in LS)

Samuel fit approcher toutes les tribus d'Israël, et la tribu de Benjamin fut désignée.

LUTLUT (read chapter in LUT)

Da nun Samuel alle Stämme Israels herzubrachte, ward getroffen der Stamm Benjamin.

RSTRST (read chapter in RST)

И велел Самуил подходить всем коленам Израилевым, и указано колено Вениаминово.

SESE (read chapter in SE)

Y haciendo allegar Samuel todas las tribus de Israel, fue tomada la tribu de Benjamín.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches

Search the Bible

NAV

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 Samuel Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

صموئيل الأول (1 Samuel) 10:20 :: Open New Arabic Version (NAV)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

1 Samuel Chapter 10 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Old Testament

New Testament

Psalms