NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

اََلاَّوِيِّينَ (Leviticus) 19:35 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxLeviticus 19:35 - لَا تَجُورُوا فِي الْقَضَاءِ، وَلا تَغُشُّوا فِي الْقِيَاسِ أَوِ الْوَزْنِ أَوِ الْكَيْلِ،
Listen :: اََلاَّوِيِّينَ 19
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Leviticus 19:35
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.

© Info

‘You shall do no injustice in judgment, in measurement of length, weight, or volume.

© Info

“Do not use dishonest standards when measuring length, weight, or volume.

© Info

“ ‘Do not use dishonest standards when measuring length, weight or quantity.

© Info

“You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.

© Info

“Do not be unfair in measurements of length, weight, or volume.

© Info

‘You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or volume.

© Info

‘You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or capacity.

© Info

‘You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or in volume.

© Info

‘You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight or quantity.

© Info

You must not do injustice in the regulation of measures, whether of length, weight, or volume.

© Info

"You shall do no wrong in judgment, in measures of length or weight or quantity.

© Info

Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.

© Info

'Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;

© Info

Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measure of length, in weight, and in measure of capacity:

© Info

Ye shall do no unrighteousness in judgment, in weight, in measure of length or of capacity.

© Info

"'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.

© Info

nolite facere iniquum aliquid in iudicio in regula in pondere in mensura

© Info

לֹא־תַעֲשׂוּ עָוֶל בַּמִּשְׁפָּט בַּמִּדָּה בַּמִּשְׁקָל וּבַמְּשׂוּרָה׃

© Info

οὐ ποιήσετε ἄδικον ἐν κρίσει ἐν μέτροις καὶ ἐν σταθμίοις καὶ ἐν ζυγοῖς

© Info

لاَ تَرْتَكِبُوا جَوْرًا فِي الْقَضَاءِ، لاَ فِي الْقِيَاسِ، وَلاَ فِي الْوَزْنِ، وَلاَ فِي الْكَيْلِ.

© Info

لَا تَجُورُوا فِي الْقَضَاءِ، وَلا تَغُشُّوا فِي الْقِيَاسِ أَوِ الْوَزْنِ أَوِ الْكَيْلِ،

© Info

Ye shall not act unrighteously in judgment, in measures and weights and scales.

© Info

No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra, ni en peso, ni en otra medida.

© Info

No hagáis injusticia en juicio, en medida de tierra, en peso ni en otra medida.

© Info

Do not make false decisions in questions of yard-sticks and weights and measures.

© Info

你們施行審判、不可行不義.在尺、秤、升、斗上、也是如此。

© Info

"'No haréis injusticia en el juicio, ni en la medida de longitud, ni en la de peso, ni en la de capacidad.

© Info

너희는 재판에든지 도량형에든지 불의를 행치 말고

© Info

Vous ne commettrez point d'iniquité ni dans les jugements, ni dans les mesures de dimension, ni dans les poids, ni dans les mesures de capacité.

© Info

Ihr sollt nicht unrecht handeln im Gericht mit der Elle, mit Gewicht, mit Maß.

© Info

Не делайте неправды в суде, в мере, в весе и в измерении:

© Info

No hagáis agravio en juicio, en medida de tierra , ni en peso, ni en otra medida.

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Leviticus Chapter 19 — Additional Translations: