NAV

NAV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

اَلْعَدَد (Numbers) 29:21 :: Open New Arabic Version (NAV)

Unchecked Copy BoxNumbers 29:21 - وَتَكُونُ تَقْدِمَتُهَا مِنَ الدَّقِيقِ وَسَكَائِبِ الْخَمْرِ لِكُلٍّ مِنَ الثِّيرَانِ وَالْكَبْشَيْنِ وَالْحُمْلانِ هِيَ التَّقْدِمَةُ الْمُعْتَادَةُ بِمَا يَتَّفِقُ مَعَ عَدَدِهَا.
Listen :: اَلْعَدَد 29
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Numbers 29:21
And their meat offering and their drink offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

© Info

‘and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, by their number, according to the ordinance;

© Info

Each of these offerings of bulls, rams, and lambs must be accompanied by its prescribed grain offering and liquid offering.

© Info

With the bulls, rams and lambs, offer their grain offerings and drink offerings according to the number specified.

© Info

with the grain offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, in the prescribed quantities;

© Info

“with their grain and drink offerings for the bulls, rams, and lambs, in proportion to their number.

© Info

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, by their number according to the ordinance;

© Info

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams and for the lambs, by their number according to the ordinance;

© Info

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams and for the lambs, by their number according to the legal judgment;

© Info

with their grain offering and drink offerings for the bulls, the rams, and the lambs, by their number according to the ordinance,

© Info

and their grain offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number as prescribed,

© Info

with the cereal offering and the drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, by number, according to the ordinance;

© Info

and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance;

© Info

and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance;

© Info

and their oblation and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, by their number, according to the ordinance;

© Info

And their meat-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner:

© Info

and their meal-offering and their drink-offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance;

© Info

sacrificiaque et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabis

© Info

וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃

© Info

θυσία αὐτῶν καὶ σπονδὴ αὐτῶν τοῖς μόσχοις καὶ τοῖς κριοῖς καὶ τοῖς ἀμνοῖς κατὰ ἀριθμὸν αὐτῶν κατὰ τὴν σύγκρισιν αὐτῶν

© Info

وَتَقْدِمَتَهُنَّ وَسَكَائِبَهُنَّ لِلثِّيرَانِ وَالْكَبْشَيْنِ وَالْخِرَافِ حَسَبَ عَدَدِهِنَّ كَالْعَادَةِ.

© Info

وَتَكُونُ تَقْدِمَتُهَا مِنَ الدَّقِيقِ وَسَكَائِبِ الْخَمْرِ لِكُلٍّ مِنَ الثِّيرَانِ وَالْكَبْشَيْنِ وَالْحُمْلانِ هِيَ التَّقْدِمَةُ الْمُعْتَادَةُ بِمَا يَتَّفِقُ مَعَ عَدَدِهَا.

© Info

Their meat-offering and their drink-offering shall be to the calves and to the rams and to the lambs according to their number, according to their ordinance.

© Info

Y sus presentes y sus libaciones con los becerros, con los carneros, y con los corderos, según el número de ellos, conforme á la ley;

© Info

y sus ofrendas y sus libaciones con los becerros, con los carneros y con los corderos, según el número de ellos, conforme a la ley;

© Info

And their meal offering and drink offerings for the oxen, for the male sheep, and for the lambs, in relation to their number, as it is ordered:

© Info

並為公牛、公羊、和羊羔、按數照例獻同獻的素祭、和同獻的奠祭。

© Info

Su ofrenda vegetal y sus libaciones por los novillos, por los carneros y por los corderos serán según el número de ellos, conforme a lo establecido;

© Info

그 소제와 전제는 수송아지와 수양과 어린 양의 수효를 따라서 규례대로 할 것이며

© Info

avec l'offrande et les libations pour les taureaux, les béliers et les agneaux, selon leur nombre, d'après les règles établies.

© Info

mit ihrem Speisopfer und Trankopfer zu den Farren, zu den Widdern und zu den Lämmern in ihrer Zahl, wie es recht ist;

© Info

и при них приношение хлебное и возлияние для тельцов, овнов и агнцев, по числу их, по уставу,

© Info

y sus presentes y sus libaciones con los becerros, con los carneros, y con los corderos, según el número de ellos, conforme a la ley;

© Info

NAV

Biblica® Open New Arabic Version™ Copyright © 1988, 1997, 2012 by Biblica, Inc.™ Used with permission. All rights reserved worldwide. Open New Arabic Version™, Audio Edition ℗ 2021 by Biblica, Inc.™ and Davar Partners International. All rights reserved worldwide.

BLB Searches
Search the Bible
NAV
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NAV

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Numbers Chapter 29 — Additional Translations: