NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 6:11 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxGenesis 6:11 - The earth was ruined in the sight of God; the earth was filled with violence.
Listen :: Genesis 6
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 6:11
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

© Info

The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

© Info

Now God saw that the earth had become corrupt and was filled with violence.

© Info

Now the earth was corrupt in God’s sight and was full of violence.

© Info

Now the earth was corrupt in God’s sight, and the earth was filled with violence.

© Info

Now the earth was corrupt in God’s sight, and the earth was filled with wickedness.[fn]

© Info

Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.

© Info

Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.

© Info

Now the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

© Info

The [population of the] earth was corrupt [absolutely depraved—spiritually and morally putrid] in God’s sight, and the land was filled with violence [desecration, infringement, outrage, assault, and lust for power].

© Info

The earth was ruined in the sight of God; the earth was filled with violence.

© Info

Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with violence.

© Info

And the earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.

© Info

And the earth is corrupt before God, and the earth is filled with violence.

© Info

And the earth was corrupt before God, and the earth was full of violence.

© Info

The earth also was corrupt before God; and the earth was filled with violence.

© Info

The eretz was corrupt before God, and the eretz was filled with violence.

© Info

corrupta est autem terra coram Deo et repleta est iniquitate

© Info

וַתִּשָּׁחֵת הָאָרֶץ לִפְנֵי הָאֱלֹהִים וַתִּמָּלֵא הָאָרֶץ חָמָס׃

© Info

ἐφθάρη δὲ γῆ ἐναντίον τοῦ θεοῦ καὶ ἐπλήσθη γῆ ἀδικίας

© Info

وَفَسَدَتِ الأَرْضُ أَمَامَ اللهِ، وَامْتَلأَتِ الأَرْضُ ظُلْمًا.

© Info

وَإِذْ سَادَ الشَّرُّ الأَرْضَ أَمَامَ اللهِ وَعَمَّهَا الظُّلْمُ،

© Info

But the earth was corrupted before God, and the earth was filled with iniquity.

© Info

Y corrompióse la tierra delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.

© Info

Y se corrompió la tierra delante de Dios, y estaba la tierra llena de violencia.

© Info

And the earth was evil in God's eyes and full of violent ways.

© Info

世界在 神面前敗壞.地上滿了強暴。

© Info

La tierra estaba corrompida delante de Dios; estaba llena de violencia.

© Info

때에 온 땅이 하나님 앞에 패괴하여 강포가 땅에 충만한지라

© Info

La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine de violence.

© Info

Aber die Erde war verderbt vor Gottes Augen und voll Frevels.

© Info

Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.

© Info

Y se corrompió la tierra delante de Dios, y se llenó la tierra de violencia.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 6 — Additional Translations: