NET

NET

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Genesis 9:7 :: New English Translation (NET)

Unchecked Copy BoxGenesis 9:7 - But as for you, be fruitful and multiply; increase abundantly on the earth and multiply on it."
Listen :: Genesis 9
Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc
Translations for Genesis 9:7
And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

© Info

And as for you, be fruitful and multiply;
Bring forth abundantly in the earth
And multiply in it.”

© Info

Now be fruitful and multiply, and repopulate the earth.”

© Info

As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it.”

© Info

And you,[fn] be fruitful and multiply, increase greatly on the earth and multiply in it.”

© Info

“But you, be fruitful and multiply; spread out over the earth and multiply on it.”

© Info

“As for you, be fruitful and multiply;

[fn]Populate the earth abundantly and multiply in it.”

© Info

“As for you, be fruitful and multiply;
[fn]Populate the earth abundantly and multiply in it.”

© Info

“As for you, be fruitful and multiply;

[fn]Swarm on the earth and multiply in it.”

© Info

“As for you, be fruitful and multiply;

Populate the earth abundantly and multiply in it.”

© Info

But as for you, be fruitful and multiply; increase abundantly on the earth and multiply on it."

© Info

And you, be fruitful and multiply, bring forth abundantly on the earth and multiply in it."

© Info

And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

© Info

And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.'

© Info

And ye, be fruitful and multiply: swarm on the earth, and multiply on it.

© Info

And you, be ye fruitful, and multiply, bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

© Info

Be fruitful, and multiply. Bring forth abundantly in the eretz, and multiply in it."

© Info

vos autem crescite et multiplicamini et ingredimini super terram et implete eam

© Info

أَمَّا أَنْتُمْ فَأَثْمِرُوا وَتَكَاثَرُوا وَتَوَالَدُوا فِي الأَرْضِ».

© Info

וְאַתֶּם פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ בָאָרֶץ וּרְבוּ־בָהּ׃ ס

© Info

ὑμεῖς δὲ αὐξάνεσθε καὶ πληθύνεσθε καὶ πληρώσατε τὴν γῆν καὶ πληθύνεσθε ἐπ᾽ αὐτῆς

© Info

فَأَثْمِرُوا أَنْتُمْ وَاكْثُرُوا وَتَوَالَدُوا فِي الأَرْضِ وَتَكَاثَرُوا فِيهَا».

© Info

But do ye increase and multiply, and fill the earth, and have dominion over it.

© Info

Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.

© Info

Mas vosotros fructificad y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella.

© Info

And now, be fertile and have increase; have offspring on the earth and become great in number.

© Info

你們要生養眾多、在地上昌盛繁茂。

© Info

Sed vosotros fecundos y multiplicaos. Reproducíos en la tierra y multiplicaos en ella."

© Info

너희는 생육하고 번성하며 땅에 편만하여 그 중에서 번성하라 하셨더라

© Info

Et vous, soyez féconds et multipliez, répandez-vous sur la terre et multipliez sur elle.

© Info

Seid fruchtbar und mehrt euch und regt euch auf Erden, daß euer viel darauf werden.

© Info

вы же плодитесь и размножайтесь, и распространяйтесь по земле, и умножайтесь на ней.

© Info

Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; y andad en la tierra, y multiplicaos en ella.

© Info

NET

The NET Bible®, New English Translation Copyright © 1996 By Biblical Studies Press, L.L.C. NET Bible® is a registered trademark The NET Bible® Logo, Service Mark Copyright © 1997 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.

Full copyright information is provided here. Visit the NET Bible website.

BLB Searches
Search the Bible
NET
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
NET

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 9 — Additional Translations: